Translation of "Gedwongen" in Arabic

Je wordt gedwongen ze te observeren.

إنّها تجبرك على المراقبة.

...zijn ze gedwongen... ...om 's nachts te jagen.

‫تندفع للصيد...‬ ‫في ظلام الليل.‬

Het is niet genoeg. Hij moet zich gedwongen terugtrekken.

‫هذا لا يكفي.‬ ‫إنه مجبر على التراجع.‬

En dus ben ik gedwongen om een andere manier voor te stellen

ولذا فإنني مجبر على تخيل طريقة مختلفة

De Duitsers worden gedwongen om te helpen, met de lancering van een afleidingsaanval richting Warschau.

وأجبر الألمان أن يأتي إلى الإنقاذ، شن هجوم صرف الأنظار نحو وارسو.

Oproepen tot overgave af en leidde zijn mannen in een verbazingwekkende gedwongen mars door vijandelijk gebied,

دعوات الاستسلام ، وقاد رجاله في مسيرة إجبارية مذهلة عبر أراضي العدو ،