Translation of "يعتبر" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "يعتبر" in a sentence and their turkish translations:

الإستسلام يعتبر جبنا

Onun için teslim olmak korkakların yapacağı bir hareketti.

يعتبر النمل خصوبة.

karıncalar bereket olarak görülür.

يعتبر مهارة حياتية حاسمة.

hayati bir yaşam becerisidir.

فهو يعتبر من فئة الأشرار.

kötü olarak görülür.

كان سامي يعتبر حياته ممتعة.

- Sami hayatın güzel olduğunu düşündü.
- Sami hayatın güzel olduğunu düşünüyordu.

‫يعتبر اليابانيون اليراع الحبار‬ ‫طعامًا فاخرًا.‬

Japonlar, ateş böceği mürekkep balığını çok lezzetli bulur.

كان سامي يعتبر فريد صديقا له.

- Sami, Ferit'i arkadaşı olarak görüyordu.
- Sami, Ferit'i arkadaşı olarak kabul ediyordu.
- Sami, Ferit'i arkadaşı olarak düşünüyordu.

فإن ذلك يعتبر بمثابة تحدّي لنغيّر أنفسنا.

kendimizi değişmeğe mecbur olduğumuzu göstermek için kullanıyor.

هذا يعتبر بلا شك إنجاز عسكري مذهل

Bu şüphesiz tam anlamıyla ustalık içeren hayret verici bir hareket.

هو أن الجليد يعتبر شفافاً تماماً للرادار

buzun radarda tamamen transparan olması.

لا شيء مما ذكرته لكم يعتبر رأيي.

Söylediklerimin hiçbiri benim fikrim değil.

وبعض الناس يعتقدون أن هذا يعتبر مشكلة تافهة.

Bazı insanlar tüm bunların sıradan bir mesele olduğunu düşünüyor.

وكانوا يرون أن تمركزهم في المؤخرة يعتبر عارا،

Geri dönmeleri söylendiğinde tamamen rezil olabileceklerini düşündüler.

المشروع. وتضمه لمشروعها الضخم وهو الحزام والطريق. الذي يعتبر

. Kuşak ve Yol olan mega projesi için içerir. Tarihin en

يعتبر الحديث عن الجنس مع الأطفال أمرا غير مريح إطلاقا.

Çocuklarla cinsellik hakkında konuşmak bizi çok rahatsız eder.

موقعها الرسمي ان ذلك الفيروس يعتبر احد مصادر الاوبئة الاخطر

söyledi . Ve bir yere yayılması durumunda, hemen harekete geçmek gerekiyor.

اذا رجعنا الان الى الكـــــرة الأرضية ، سترى ان هذا الخط لا يعتبر اقصر مسافة

Eğer aynı hattan geri dönersek, bu hattın en kısa rota olmadığını görürsünüz.