Translation of "والعالم" in Turkish

حول العلوم والتكنولوجيا والعالم الطبيعي والتاريخ.

binlerce çevrimiçi belgesele ev sahipliği yapıyor . Onların tarih bölümü, erken insan ve tarih öncesinden

تجميد الصهارة السائلة والصهر والعالم على استعداد للقتل

akışkan ve ergimiş magma donmuş ve dünya artık yok olmaya hazır

للابد للعرب والعالم. وصنفتها اليونسكو ضمن التراث العالمي.

. Ve UNESCO tarafından Dünya Mirası içinde sınıflandırılmıştır.

لذلك، فإن هدفي ومهمتي، أن أجوب أرجاء البلاد والعالم

Bu yüzden amacım, misyonum ülkenin ve dünyanın her yerine gidip

لقد أتيت إلى هنا للبحث عن بداية جديدة بين الولايات المتحدة والعالم الإسلامي استنادا إلى المصلحة المشتركة والاحترام المتبادل وهي بداية مبنية على أساس حقيقة أن أمريكا والإسلام لا تعارضان بعضها البعض ولا داعي أبدا للتنافس فيما بينهما بل ولهما قواسم ومبادئ مشتركة يلتقيان عبرها ألا وهي مبادئ العدالة والتقدم والتسامح وكرامة كل إنسان

Ben buraya dünyada Birleşik Devletler ve Müslümanlar arasında yeni bir başlangıç noktası aramak için geldim; biri karşılıklı ilgi ve karşılıklı saygıya dayalı; biri Amerika ve Müslümanın münhasır olmadığı ve rekabet içinde olması gerekmeyen gerçeğine dayalı.Bunun yerine onlar örtüşürler ve ortak prensipleri paylaşırlar - adalet ve ilerleme prensipleri tüm insanların hoşgörü ve haysiyeti.