Translation of "لتكون" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "لتكون" in a sentence and their turkish translations:

لتكون وزيرة الماليّة،

maliye bakanımız olması için,

يتطلب الأمر طاقة لتكون حاضراً.

Enerjinizin hep yüksek olması gerekiyor.

وأُخرى لتكون وزيرة الشؤون الخارجيّة،

Bir diğeri ise

تركته لتكون مع رجل آخر.

Kadın onu başka bir erkek uğruna terk etti.

وأخرى لتكون وزيرةً لوزارة النوع الاجتماعي،

Bir diğeri cinsiyet bakanı

لتكون مبادرة Gen-U منبرًا مفتوحًا،

Gen-U, açık bir platform olacak,

إنها تقريباً آلية إجبارية لتكون في اللحظة.

O anda kalmak için neredeyse zorlayıcı bir mekanizma.

لتكون اكثر قدرة على الوصول للعالم المرئي.

yardım eden teknolojiye evriliyor.

لتكون قادرا على تقطيعها بصفتك كوميديا محترفا.

şakalardan daha fazlasına ihtiyacınız var.

لتكون من ضمن الدول المتقدمة في العالم.

, BAE gökdelenler dikiyor ve dünyanın gelişmiş ülkeleri arasına girmek için devasa projeler inşa ediyor .

والتي تم حصرها لتكون ناتجة عن أخطاء العاملين،

düşünülen ilaç verme hataları diyelim,

لإعطاء الفرصة لامرأة كفؤة لتكون واحدة من القادة.

Böylece çok yetenekli bir kadın liderliğe adım atabilecekti.

اجتماعيةٌ وتعليميةٌ ارادها الشيخ زايد لتكون رديفةً للتنمية

ve Emirates ve Emiratis için çok şey ayı olacağını önümüzdeki uzun yıllar taşı

ليس عليك أن تدرس علم اللاهوت لتكون مؤمنا.

Mümin olmak için teoloji okumak zorunda değilsiniz.

ثلاثين بالمائة ويجب ان يصادق البرلمان الليبي عليها لتكون

içinde yeni bir bakanlık hükümeti kurulması ve Libya parlamentonun

الاكبر حافظ للحكم لتكون هي الحاكمة الفعلية في البلاد

kollarıyla kontrol ediyor ve hedefleri

الفولاذ والاسمنت او ما يسمى بالباطون المسلح. لتكون النتيجة

oldu. Sonuç olarak bu gökdelen önce kuvvetli rüzgarları

الجديدة اخراج اي قواتٍ اجنبيةٍ او ميليشياتٍ مسلحة لتكون قادرة

. Aşağıdakiler: Ülkeyi tam anlamıyla güvence altına alabilmek için

عقوباتٍ عليها هي الاولى من نوعها لتكون رسمياً ضمن مقصلة

olabileceğini söyleyerek dışarı çıktı Suriye rejiminin sadık ama zarar İlki , 2000 yılının

لتكون اقدم ناطحات سحابٍ في العالم بنيت من جذوع النخيل

Palmiye gövdeleri, çamur ve sudan yapılmış, asansörsüz

لتكون الركيزة الاولى للمشروع ففي اواخر عام الفين واثنى عشر

Irak hükümeti Yunan şirket ile sözleşme imzaladı ve amaç limanın doğu dalgakıranını

‫إنها وحوش ولدت لتكون متوحشة،‬ ‫قاسية لكنها حيوانات مفترسة متفردة جميلة.‬

Vahşi doğmuş, acımasız hayvanlar fakat güzel ve müstesna yırtıcılar.

تغير مصير اسماء للابد لتكون هي الذكية وحبيبة ابن الرئيس الفتاة

Asma'nın kaderini sonsuza dek değiştirebilecek bir karakter sevgisinden önce geldi.

امارات ومن ثم التحقت بهم امارة رأس الخيمة لتكون السابعة اتحادٌ

, bölgenin İngiliz mandasından çok acı çekmesinin ardından doğan