Translation of "بصوت" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "بصوت" in a sentence and their turkish translations:

- تكلم الرجل بصوت خافت.
- تحدث الرجل بصوت منخفض.

Adam alçak sesle konuştu.

- أعلى.
- بصوت أعلى

Daha sesli.

ولا بصوت قفل الكاميرا،

bir deklanşör sesi ile

ثم بصوت العار يوبخني:

utancın sesi beni azarladı,

لا تتكلم بصوت عالٍ هنا.

Burada yüksek sesle konuşmayın.

من فضلك تكلم بصوت أعلى.

Lütfen daha yüksek sesle konuşun.

يجب ألا تتحدث بصوت عالٍ.

Yüksek sesle konuşmamalısın.

- كانا فاضل و دانية يتخاصمان بصوت مرتفع.
- كانا فاضل و دانية يتخاصمان بصوت عال.

Fadıl ve Dania yüksek sesle tartışıyorlardı.

ولا يجب عليكم الإجابة بصوت عالي:

yüksek sesle cevap vermek zorunda değilsiniz:

جلسنا في مكتبنا وقرأناها بصوت عالٍ،

sonra ofiste oturup bunları kendimize sesli okurken

أبي يتكلم دائما بصوت مرتفع جدا.

Babam her zaman çok yüksek bir sesle konuşur.

إذا قلت ذلك بصوت عال خمس مرات،

Beş kez sesli bir şekilde çıkarırsanız bu sesi

ليس من الضروري أن تتكلم بصوت عالٍ.

Çok yüksek sesle konuşmak zorunda değilsiniz.

أو سمعته يرد بصوت ودي إلى شخص عدواني.

ya da o kişinin agresif bir kişiye dostane bir sesle cevap verdiğini duyduğunuzu.

لأننا قلنا بصوت عالي أن هذا الجيل حقيقي.

çünkü biz sesli bir şekilde jenerasyonlar gerçektir dedik.

ولكن قلت اسمها المؤنث بصوت عالٍ بقدر كافٍ

avukatının masasına giderken

وكنت أبكي بصوت مبحوح وأنا في ثوب المستشفى الأزرق.

kaşıntı yapan mavi bir hastane elbisesinin içine saklanıp, ağlayarak.

- رجاء، ارفع صوتك.
- رجاء، تكلم بصوت أعلى.
- لطفاً، ارفع صوتك.

Daha yüksek sesle konuşun lütfen.

كنت أضطر كثيرًا لتذكيرها "تكلمي بصوت ينتاسب مع كونك في مكان مغلق، جين"

ona sık sık "İç ses Janie" derdim

قراءة بصوت جين غودال من كتاب: Reason for Hope: A Spiritual Journey من تأليف جين غودال وفيليب بيرمان حقوق الطبع النشر © محفوظة لشركة Soko Publications Ltd وفيليب بيرمان لعام 1999. مُستخدم بتصريح من شركة Hachette Audio. جميع الحقوق محفوظة حول العالم.

Jane Goodall tarafından, Jane Goodall ve Phillip Berman'ın hazırladığı Reason for Hope: A Spiritual Journey (Sönmeyen Umut: Spiritüel Bir Yolculuk) adlı kitaptan sesli olarak okunmuştur Telif Hakkı © 1999 Soko Publications Ltd. ve Phillip Berman. Hachette Audio'nun izniyle kullanılmıştır. Tüm hakları dünya çapında saklıdır.