Translation of "القصائد" in Turkish

حفظ الطلبة الكثير من القصائد.

Öğrenciler birçok şiiri ezberledi.

كان فاضل يحبّ كتابة القصائد.

Fadil şiir yazmayı severdi.

أنا لا أستطيع أن أتذكر القصائد الغنائية.

Şarkı sözlerini hatırlayamıyorum.

أراني توم القصائد التي كتبها حين كان مراهقا.

Tom bir ergenken yazdığı şiirleri bana gösterdi.

لا أرى أي طريقة يمكن أن تكون فيها القصائد حقيقية.

Şiirlerin gerçek olmasının bir yolu olduğunu görmüyorum.

- أكتب القصائد في وقت فراغي.
- أؤلف أشعاراً في أوقات فراغي.

Boş zamanımda şiir yazarım.

لكن هل يمكن حقاً أن تُنسب هذه القصائد إلى هارالد هاردرادا؟

Ama bu şiirler gerçekten Harald Hardrada'ya atfedilebilir mi?

- من الصعب ترجمة القصائد الشعرية إلى لغة أخرى.
- من الصعب ترجمة الشعر.

- Bir şiiri başka bir dile çevirmek zordur.
- Bir şiiri diğer bir dile çevirmek zordur.
- Şiirleri başka bir dile çevirmek zordur.

هارولد هاردرادا ، لا يمكنك إلا أن تقول حسنًا ، لقد مات مثل الفايكنج ، وهو يلقي النكات ، ويؤلف القصائد ، وينتقد

Harold Hardrada, sadece iyi söyleyebilirsin, bir Viking gibi öldü, şakalar yaptı, şiirler yaptı,