Translation of "تمامًا" in Finnish

0.009 sec.

Examples of using "تمامًا" in a sentence and their finnish translations:

‫بالوقوف ثابتًا تمامًا،‬

Täysin liikkumattomana -

تمامًا، قمتُ بذلك.

Kyllä, olen tehnyt noin.

‫تمامًا في عمق المياه الضحلة.‬

Tosi matalassa vedessä.

‫وقد خُدعت سمكة القرش تمامًا.‬

Se huijasi haita täysin.

‫وأسبح في مياه ضحلة تمامًا.‬

Melko matala vesi.

‫ثم فقدت اهتمامها بالسمك تمامًا،‬

Sitten se kyllästyi kaloihin -

‫يمكننا كشف الأدغال بضوء جديد تمامًا.‬

voimme paljastaa viidakon aivan uudessa valossa.

‫تخطو إلى ذلك العالم المختلف تمامًا.‬

Silloin astuu täysin erilaiseen maailmaan.

‫في السافانا الإفريقية،‬ ‫يكاد ضوء القمر يخبو تمامًا.‬

Afrikan savannilla kuu on lähes pimeimmillään.

‫يغطّي الجلد والفراء عينيه‬ ‫ما يجعله أعمى تمامًا.‬

Ihon ja karvan peittämät silmät tekevät siitä täysin sokean.

‫تغذّيها في ظلام الليل أمر‬ ‫غير اعتيادي تمامًا.‬

Ruokailu keskellä yötä on hyvin epätavallista.

‫على القريدس العثور على طعام‬ ‫قبل نفاد الأكسجين تمامًا.‬

Katkaravun on löydettävä ruokaa ennen hapen loppumista.

‫بدأت الفيلة الصغيرة تشعر بالعطش.‬ ‫حديثة الولادة مرهقة تمامًا.‬

Nuoret alkavat olla janoisia. Vastasyntynyt on täysin uupunut.

‫ويتزامن موعد موتها‬ ‫تمامًا مع موعد فقس هذا البيض.‬

ja ajoitti sen juuri munien kuoriutumishetkeen.

‫لكن هنا، الأقارب البعداء‬ ‫والغرباء تمامًا يشربون ويستحمون تحت النجوم.‬

Mutta täällä etäiset sukulaiset - ja tuntemattomat juovat ja kylpevät yhdessä tähtien alla.

‫عندما تحظى بذلك التواصل مع حيوان‬ ‫وتعيش تلك التجارب، يكون الأمر مذهلًا تمامًا.‬

Kun syntyy yhteys eläimen kanssa - ja kokee moista, se on uskomatonta.

‫ويجب أن أكون مستعدًا لكل الاحتمالات.‬ ‫لا يمكنني أن أهدر الوقت.‬ ‫يجب أن يكون الأمر غريزيًّا تمامًا.‬

Pitää olla valmis kaikkeen. En voi pelleillä. Pitää seurata vaistoja.