Translation of "تمامًا" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "تمامًا" in a sentence and their japanese translations:

أعني، تمامًا.

全然なんです

لكنهم مخطئون تمامًا.

これ以上間違った考えはありません

ليس صحيحًا تمامًا.

—というのは本当じゃなくて

كنت مصدومةً تمامًا!

私は本当に 驚きました!

إنه العكس تمامًا.

その反対です

‫بالوقوف ثابتًا تمامًا،‬

‎微動だにせず‎―

تبدو طبيعية تمامًا.

まるで自然物のようです

تمامًا، قمتُ بذلك.

もちろん 私もやりました

بنفس الطريقة تمامًا.

不滅 になる ことはありませんでした 。

كلهم كانوا متنوعين تمامًا

1つ1つ違うものにできます—

آلة طيران جديدة تمامًا.

をテスト する チャンスでした 。

وتبعاً لقضية منفصلة تمامًا،

また別の事件で

دع كل شيء يذوب تمامًا

溶かしてしまおう

وتفرغها تمامًا مثل الطيور الحديثة،

現在の鳥類のような 空洞を作り出し

لا تختفي تمامًا في لُعبتنا.

このゲームの中では 完全には消滅しません

شيء لا يبدو صحيحًا تمامًا.

何かが引っかかります

يجبُ تناوله بنفس الطريقة تمامًا.

全く同じ方法でのアプローチが なされるべきだと思っています

نصيحته لم تكن متوقعة تمامًا.

考えもしなかったアドバイスでした

ر.ه: إنّها ليست عادلة تمامًا.

(リード)見当違いだとは思いません

‫تمامًا في عمق المياه الضحلة.‬

‎ここは かなり浅瀬‎だ

‫وقد خُدعت سمكة القرش تمامًا.‬

‎サメを出し抜いたんだ

‫وأسبح في مياه ضحلة تمامًا.‬

‎かなり浅瀬だ

‫ثم فقدت اهتمامها بالسمك تمامًا،‬

‎魚への興味を失ったのか

فالمفردات التي تعرفها جيدًا تختفي تمامًا،

知っている語彙は消え

أعجوبة هندسية مدهشة وغير مرئية تمامًا.

その驚くべき技術は 見た目ではまったく分かりません

‫يمكننا كشف الأدغال بضوء جديد تمامًا.‬

‎知られざるジャングルの姿が ‎明かされる

ودعنا نبدأ بالعمل الذي نكره تمامًا.

手始めに 私たちが大嫌いな仕事から

‫تخطو إلى ذلك العالم المختلف تمامًا.‬

‎この未知なる世界に ‎足を踏み入れよう

وهناك آبي، التي كانت تجلسُ حائرة تمامًا

アビーは 完全に困惑して そこに座り込んでいます

وكأنها تسلمُ من الله إلى الرجل تمامًا.

まさに神から人への伝承が 再現されました

الأمر الذي أحاول إثباته هو العكس تمامًا.

私は全く逆のことを主張します

- كرسيّك مثل كرسيي تمامًا.
- كرسيك مطابقٌ لكرسيي.

君のいすは私のと全く同じだ。

أعاد كتابة القصة فأحالها قصة مختلفة تمامًا.

彼はその話を書き換えてまったく別のものにした。

سيصافحون مديريهم المستقبليين وهم في وضعية مناسبة تمامًا،

立派な姿勢で 未来のボスと 握手することになるでしょう

والتي نقوم فيها بتقويس الذراعين، وليس بإرخائهم تمامًا.

腕をカーブさせますが リラックスはしません

كيف أختبر أن هويتي الجنسية أمر مختلف تمامًا.

性別が変わると日々の暮らしは かなり違います

سترى تلك القائمة المفاجئة تمامًا التي تلوم موظفيك،

驚くような 社員への忠告リストが見つかります

‫في السافانا الإفريقية،‬ ‫يكاد ضوء القمر يخبو تمامًا.‬

‎アフリカのサバンナは ‎まもなく新月を迎える

‫يغطّي الجلد والفراء عينيه‬ ‫ما يجعله أعمى تمامًا.‬

‎目が皮膚と毛で覆われ ‎全く見えない状態だ

‫تغذّيها في ظلام الليل أمر‬ ‫غير اعتيادي تمامًا.‬

‎夜中に餌を食べる姿は珍しい

لا بد أنه تصريح لا خلاف عليه تمامًا،

これには議論の余地が無いでしょう

فوضى بين قواته ، تمامًا كما واجهوا جيش بلوشر.

、集中豪雨と洪水が 彼の軍隊に混乱を 引き起こした 。

لدرجة توقف الكثيرين عن تصديق أي أحد تمامًا

多くの人が他人を一切信用しなくなり

لأن شكله كان مغايرًا تمامًا لما تخيلته في ذهني.

私が想像していた人物とは かけ離れていたからです

‫على القريدس العثور على طعام‬ ‫قبل نفاد الأكسجين تمامًا.‬

‎酸素が尽きる前に ‎食べ物を見つける必要がある

‫بدأت الفيلة الصغيرة تشعر بالعطش.‬ ‫حديثة الولادة مرهقة تمامًا.‬

‎子供は渇きに耐える ‎赤ん坊は体力の限界だ

سيتطلب نوعًا جديدًا تمامًا وغير مختبَر من المركبات الفضائية.

それには、まったく新しい、テストされていないタイプの宇宙船が必要になります。

أنا أعتقد أن العالم سيكون مختلف تمامًا خارج العمل.

職場外での世界は 完全に違ったものになると思います

‫ويتزامن موعد موتها‬ ‫تمامًا مع موعد فقس هذا البيض.‬

‎卵が‎孵化(ふか)‎するのを見届けると ‎命を閉じる

أننا اكتشفنا ما قد أغفله تمامًا كل من نظر قبلنا:

これまで完全に見逃されていたものを 発見しました

‫لكن هنا، الأقارب البعداء‬ ‫والغرباء تمامًا يشربون ويستحمون تحت النجوم.‬

‎しかし ここでは星空の下‎― ‎遠い親戚や他人が ‎一緒に水場を楽しんでいる

جديد تمامًا على متجر Epic History TV - Manga Marshal س!

ナポレオンは、大きな、独立したコマンドを使用して信頼性があり ます 。。。。。 エピックヒストリーTVストア–マンガマーシャルs!

ومثلي تمامًا، العديد من مرضى التوحد تم تشخيص مرضهم بعد البلوغ

私のように 沢山の人が 大人になってから診断される

التي قُدمت لنا في إبريق مطابق تمامًا للذي اعتاد والداي على استخدامه.

私の両親が使っていたのと 全く同じコーヒーセットが出てきました

‫عندما تحظى بذلك التواصل مع حيوان‬ ‫وتعيش تلك التجارب، يكون الأمر مذهلًا تمامًا.‬

‎彼女と過ごし ‎心を通わせた日々は ‎驚きと感動の連続だった

هذه النسخة التجريبية التي تبلغ 7 أيام مجانية تمامًا ، ويمكنك الإلغاء في أي وقت.

この7日間の試用版は完全に無料で、いつでもキャンセルできます。

قال نابليون لـ Bessières: "لقد كانت قذيفة مدفعية تمامًا ، لقد قللت الحرس الخاص بي إلى

「それはかなりの砲弾でした」とナポレオンはベシエールに言いました、「それは私の警備員を 涙

‫ويجب أن أكون مستعدًا لكل الاحتمالات.‬ ‫لا يمكنني أن أهدر الوقت.‬ ‫يجب أن يكون الأمر غريزيًّا تمامًا.‬

‎万が一の場合に備え ‎迅速に行動できるようにする

لم يكن من الممكن هزيمة رجال حرب العصابات تمامًا ، لكن سوشيت جعل أراجون المنطقة الأكثر أمانًا والأفضل تدبيرًا

ゲリラを完全に打ち負かすことはできませんでしたが、スーシェはアラゴン

يقول بنفسه إنه ميؤوس منه تمامًا ، ولكن بصفته شخصًا يتمتع بمهارة متوسطة المستوى ، فمن المحتمل أن يكون بخير.

本人は全然下手クソと言ってるが、彼なら十分中級者で通るだろう。