Translation of "عيد" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "عيد" in a sentence and their spanish translations:

عيد العمال ، عيد العمال أو مهرجان عيد العمال في العديد من البلدان

Día del Trabajo, Día del Trabajo o Festival del Primero de Mayo en muchos países

- البارحة كان عيد ميلادي.
- أمس كان عيد ميلادي.

Ayer fue mi cumpleaños.

هذا عيد شيوعي!

Esta es una fiesta comunista!

عيد ميلاد سعيد!‏‏

¡Feliz cumpleaños!

متى عيد ميلادك؟

¿Cuándo es tu cumpleaños?

غداً عيد الأم.

Mañana es el día de la madre.

عيد ميلاد سعيد.

Feliz cumpleaños.

عيد فِصح سعيد!

Feliz Pascua.

أحب عيد الهالوين

Me encanta Halloween.

- البارحة كان عيد ميلادي.
- البارحة كانت ليلة عيد ميلادي.

Ayer fue mi cumpleaños.

اليوم هو عيد الإستقلال.

Hoy es el Día de la Independencia.

عيد ميلاد سعيد ميوريل!

¡Feliz cumpleaños, Muiriel!

بمجرد أنه يصادف عيد ميلاد شخص٬ أو بمجرد أنه عيد الميلاد المجيد

Solo porque sea el cumpleaños de alguien o porque sea Navidad

وهذا عندما بدأ عيد الغطاس -

y aquí es cuando empezó mi epifanía,

في عيد الحب عام 2010

en el día de los enamorados del 2010.

عيد عمال سعيد 1 مايو

Feliz Día del Trabajo, 1 de mayo

عيد ميلاد سعيد,يا شيشير !

¡Feliz cumpleaños, Shishir!

من دعوت لحفل عيد الميلاد؟

¿A quiénes has invitado a la fiesta de cumpleaños?

- أهدتني عمتي كتابًا في عيد ميلاد المسيح.
- أهدتني خالتي كتابًا في عيد ميلاد المسيح.

Mi tía me dio un libro para Navidad.

1 مايو أعلن الآن عيد العمال

El 1 de mayo ahora se declara como fiesta de los trabajadores

- عيد ميلادك سعيد.
- يوم ميلادك سعيد.

- Te deseo un feliz cumpleaños.
- Muchas felicidades por tu cumpleaños.

- متى عيد ميلادك؟
- متى عيدُ ميلادِكَ؟

¿Cuándo es tu cumpleaños?

وقد أحب اللعبة وكأنها هدية عيد الميلاد

Está casado con el juego como un regalo de Navidad

غدًا عيد ميلادي، وسيكون عمري 17 عامًا.

Mañana es mi cumpleaños, y cumpliré 17.

هل ستكون في البلاد وقت عيد الميلاد؟

¿Estarás en casa para Navidad?

أنظر ماذا أحضرت لي في عيد ميلادي!

¡Mira lo que me trajo ella para mi cumpleaños!

تلقى توم ثلاثة هدايا بمناسبة عيد مولده.

Tom recibió tres regalos por su cumpleaños.

فقد قالوا:"سنخرج من هنا بحلول عيد الميلاد"

Dijeron: "Saldremos para Navidad",

استمرار فوري للعمليات الهجومية مباشرة بعد عيد الميلاد

una continuación inmediate de operaciones ofensivas justo después de navidad.

ولسار أمر هدية عيد الميلاد هذا على ما يرام

Todo este asunto del regalo de cumpleaños habría salido bien,

لذلك قررت في عيد الحب أن ابدأ هذه الخطوة

Por lo tanto, decidí que el día de San Valentín, iba a iniciar este movimiento.

كان من العادة أن يظهروا في صباح عيد الميلاد،

Solían aparecer en la mañana de Navidad,

إذا كنتِ متأكدة من عيد ميلادك, أي عام كان ذلك؟

Si está segura de su día de nacimiento, ¿qué año fue?

في الواقع، أي شخص آخر والذي يريد معرفة عيد ميلاده,

De hecho, quien quiera saber su día de nacimiento

اليوم هو الثامن عشر من يونيو و هو عيد ميلاد موريل!

- ¡Hoy es 18 de junio y es el cumpleaños de Muiriel!
- ¡Hoy es el 18 de junio y es el cumpleaños de Muiriel!

في السنة الهجرية عيدان: عيد الفطر في أول شهر شوال، وعيد الأضحى في عاشر أيام شهر ذي الحِجّة.

En el calendario islámico hay dos festividades: Eid al-fitr en el mes de shawal, y Eid al-adha el décimo día de dhu-hiyyah.