Translation of "عمله" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "عمله" in a sentence and their spanish translations:

وظل على عمله.

y continuó haciendolo.

في نشر عمله.

a publicar su trabajo.

كان عبء عمله هائلاً ،

Su carga de trabajo fue inmensa,

- فقد عمله.
- خسر وظيفته.

Él perdió su trabajo.

طرد توم من عمله.

Tom fue despedido.

هل يذهب إلى عمله بالحافلة؟

¿Él va en colectivo al trabajo?

اليابانيون شعب مجد في عمله.

Los japoneses son un pueblo trabajador.

أترون، كمالية جون، وأخلاقيات عمله الصارمة

Verán, el perfeccionismo de John, su imparable ética de trabajo,

لأنه وبغض النظر عن ما تريد عمله،

Porque no importa dónde quieres ir

هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

Eso es lo correcto.

ليس لدي أي فكرة عما يجب عمله

No tengo ni idea de lo que debo hacer.

إذن، مالذي نستطيع عمله مع هذه المعلومات؟

¿Qué hacer con esta información, entonces?

- من أجل ذلك فقد عمله.
- خسر وظيفته لذاك السبب.

Por esa razón perdió su trabajo.

لا تترك أي شيء لتتذكّره إذا كنتَ تستطيع عمله أوتوماتيكيَّا،

Nunca dejen nada para recordar que podrían automatizar,

‫حسناً، أعتقد أن لدينا خيارين‬ ‫بخصوص ما يمكننا عمله هنا.‬

Creo que hay dos opciones sobre qué hacer aquí.

‫الآن، كل ما يمكننا عمله ‬ ‫هو محاولة الاحتفاظ بالدفء والانتظار.‬

Solo resta mantenerme caliente y esperar. ¡Dios!

هذا الفيديو تم عمله بواسطة مجموعة من علماء الفيزياء الألمان

Este es un vídeo hecho por un grupo de físicos alemanes.

- يذهب أبي إلى العمل بالدراجة.
- يركب أبي الدراجة إلى عمله.

- Mi padre va al trabajo en bicicleta.
- Mi padre va en bici al trabajo.

لا شيء مستحيل على الرجل الذي لا يجب عليه عمله بنفسه.

Nada es imposible para aquel que no tiene que hacerlo él mismo.

‫وما تستطيع عمله هو لشيء مذهل‬ ‫بالقليل من الأغصان وبعض حبال المظلات.‬

y es increíble lo que se logra con unas ramas y con Paracord.

خلال السنوات الثلاث الأولى من عمله كملازم ، استعاد أرمجناك بثبات معظم كويرسي

Durante sus primeros 3 años como teniente, Armagnac ha tomado sostenidamente la mayor parte de Quercy.

هو أنّه وفي اليوم الذي نجح فيه الأخوان رايت بالتحليق، ترك عمله.

el mismo día que los hermanos Wright levantaron vuelo, él renunció.

‫تعتقد أن أفضل ما يمكن عمله، ‬ ‫هو أن نترك الإناء مع المصباح مضاء‬

Creen que lo mejor es dejar esto con la luz encendida

‫أول شيء يجب عليك عمله في هذا الموقف‬ ‫هو مقاومة ذلك الميل للشعور بالفزع.‬

Lo primero que hacer en esta situación es esforzarse por no sentir pánico.

‫أفضل ما يمكنك عمله في وقت مبكر‬ ‫هو أن تحاول إلقاء نظرة من أعلى.‬

lo mejor que pueden hacer es hallar una vista panorámica.

‫ما الأسلوب الذي يجب أن نستخدمه ‬ ‫لمحاولة اقتناصه؟‬ ‫تعتقد أن أفضل ما يمكن عمله، ‬ ‫هو أن نترك الوعاء مع المصباح مضاء‬

¿Qué método deberíamos usar para capturarla? Creen que lo mejor es dejar esto con la linterna prendida

في عام 2012، أعربت مؤسسة Himalayan Trust عن تقديرها وشكرها لباسانج شيربا عن عمله الدؤوب في بناء الطرق في منطقة كومبو غير المتطورة.

En 2012, la Himalayan Trust reconoció a Pasang Sherpa por la creación de caminos en la región subdesarrollada de Khumbu.