Examples of using "تريد" in a sentence and their italian translations:
volete muovervi,
Fai come vuoi.
- Fai come credi.
- Fai come vuoi.
- Fate come volete.
Vuoi dello zucchero?
- Vuoi del pesce?
- Tu vuoi del pesce?
- Vuole del pesce?
- Lei vuole del pesce?
- Volete del pesce?
- Voi volete del pesce?
Ti vogliono fuori dai piedi, ma non vogliono distruggerti.
magari alzarvi a ballare
Vuoi che ci spostiamo?
Chi volete essere?
- Quanti soldi vuoi?
- Quanti soldi vuole?
- Quanti soldi volete?
Con chi vuoi parlare?
- Vuoi sapere?
- Vuole sapere?
- Volete sapere?
- Vuoi un succo di frutta?
- Vuole un succo di frutta?
- Volete un succo di frutta?
- Vorresti ascoltare?
- Vorreste ascoltare?
- Vorrebbe ascoltare?
- Tu vorresti ascoltare?
- Lei vorrebbe ascoltare?
- Voi vorreste ascoltare?
Cosa vuoi vedere?
- Prendine quanto ne vuoi.
- Ne prenda quanto ne vuole.
- Prendetene quanto ne volete.
- Cosa vorresti mangiare?
- Tu cosa vorresti mangiare?
- Cosa vorreste mangiare?
- Voi cosa vorreste mangiare?
- Cosa vorrebbe mangiare?
- Lei cosa vorrebbe mangiare?
- Cosa vorresti da mangiare?
- Tu cosa vorresti da mangiare?
- Cosa vorreste da mangiare?
- Voi cosa vorreste da mangiare?
- Cosa vorrebbe da mangiare?
- Lei cosa vorrebbe da mangiare?
- Vuoi qualcosa da bere?
- Volete qualcosa da bere?
- Vuole qualcosa da bere?
Quanti manghi vuole?
- Perché vuoi venire con me?
- Perché vuole venire con me?
- Perché volete venire con me?
- Lei vuole ballare.
- Vuole ballare.
- Vuole danzare.
- C'è qualcosa che vuoi comprare?
- C'è qualcosa che vuole comprare?
- C'è qualcosa che volete comprare?
- C'è qualcosa che vuoi comperare?
- C'è qualcosa che vuole comperare?
- C'è qualcosa che volete comperare?
- Non vuoi fermare Tom?
- Non vuole fermare Tom?
- Non volete fermare Tom?
- Vuoi mangiare?
- Vuole mangiare?
- Volete mangiare?
- Desidera qualcos'altro?
- Vorresti qualcos'altro?
- Vorreste qualcos'altro?
- Vorrebbe qualcos'altro?
- Cosa vuoi comprare?
- Cosa volete comprare?
- Cosa vuole comprare?
- Che cosa vuoi comprare?
- Che cosa vuole comprare?
- Che cosa volete comprare?
Quando vuoi andare?
Il pesce vuole nuotare.
Layla voleva il divorzio.
Layla voleva amore.
- Vuoi imparare il berbero?
- Vuole imparare il berbero?
- Volete imparare il berbero?
- Vuoi un po' di pepe?
- Vuole un po' di pepe?
- Volete un po' di pepe?
- Vuole imparare il berbero.
- Lei vuole imparare il berbero.
"Che vuol fare la gente del suo tempo quando vuole rilassarsi?"
facendo cose che non vi va di fare.
è che avere un'aspettativa che differisce da ciò che vi aspettate
Potete smettere di volere ciò che volete,
Quando siete motivati da ciò che volete
Quale vuoi provare?
Ok, quindi vuoi affrontare la scalata.
Vuoi andare all'oasi?
Con cinque bocche da sfamare...
E tu vuoi solo prenderti a calci, perché è...
- Perché vuoi studiare all'estero?
- Perché vuole studiare all'estero?
- Perché volete studiare all'estero?
- Perché vuoi comprare questo libro?
- Perché vuole comprare questo libro?
- Perché volete comprare questo libro?
Che tipo di tramezzino vuoi?
Vuoi diventare ricco?
Mi prude il naso.
- Vorresti bere un po' di tè?
- Vorreste bere un po' di tè?
- Vorrebbe bere un po' di tè?
- Dipende da te.
- Dipende da voi.
- Dipende da lei.
- Sta a te.
- Sta a voi.
- Sta a lei.
E non vuoi sapere perché?
- Che tipo di frutto vuoi?
- Che tipo di frutto vuole?
- Che tipo di frutto volete?
Vuoi andare al cinema?
- Vuole essere una cantante.
- Lei vuole essere una cantante.
- Che vuoi?
- Cosa vuoi?
- Cosa volete?
- Che vuole?
- Che cosa vuole?
- Cosa vuole?
- Che cosa vuoi?
- Lei cosa vuole?
- Lei che cosa vuole?
- Lei che vuole?
- Tu cosa vuoi?
- Tu che cosa vuoi?
- Tu che vuoi?
- Hai qualcosa da dire?
- Ha qualcosa da dire?
- Avete qualcosa da dire?
- Tu hai qualcosa da dire?
- Lei ha qualcosa da dire?
- Voi avete qualcosa da dire?
Vuoi mangiare qualcosa?
Ok, vuoi pescare con la lancia.
Far saltare la porta con la polvere da sparo?
Vuoi che ci caliamo?
Vuoi volare in elicottero? Ok!
- Cosa vuoi fare in futuro?
- Tu cosa vuoi fare in futuro?
- Cosa vuole fare in futuro?
- Lei cosa vuole fare in futuro?
- Cosa volete fare in futuro?
- Voi cosa volete fare in futuro?
- Cosa vuoi essere?
- Tu cosa vuoi essere?
- Cosa vuole essere?
- Lei cosa vuole essere?
- Cosa volete essere?
- Voi cosa volete essere?
Quale letto vuoi utilizzare?
- Vuoi davvero lavorare a Boston?
- Tu vuoi davvero lavorare a Boston?
- Vuole davvero lavorare a Boston?
- Lei vuole davvero lavorare a Boston?
- Volete davvero lavorare a Boston?
- Voi volete davvero lavorare a Boston?
- Mangia quel che ti piace.
- Mangiate quel che vi piace.
- Mangi quel che le piace.
- Puoi andare ovunque tu voglia.
- Puoi andare dove vuoi.
Non hai da dirmi niente?
- Di cosa vuoi parlare?
- Di cosa vuole parlare?
- Di cosa volete parlare?
- Di che cosa vuoi parlare?
- Di che cosa vuole parlare?
- Di che cosa volete parlare?
Quanto più è largo lo spazio fra ciò che ti aspetti e ciò che vuoi
Se vi aspettate che qualcosa di positivo accada
Potete scegliere di agire basandovi su ciò che volete.
Non dobbiamo mancarli!
Allora vuoi che usi la corteccia della betulla?
Allora vuoi procedere verso il relitto?
- Cosa vuoi ora?
- Cosa volete ora?
- Cosa vuoi adesso?
- Cosa volete adesso?
- Che cosa vuoi ora?
- Che cosa vuoi adesso?
- Che cosa vuole ora?
- Che cosa vuole adesso?
- Che cosa volete ora?
- Che cosa volete adesso?
- Che vuoi ora?
- Che vuoi adesso?
- Che vuole ora?
- Che volete ora?
- Che volete adesso?
- Che vuole adesso?
- Dimmi perché vuoi andarci.
- Ditemi perché non volete andarci.
- Mi dica perché non ci vuole andare.
Dimmi quale pane desideri mangiare.
- Che vuole?
- Che cosa vuole?
- Cosa vuole?
- Lei cosa vuole?
- Lei che cosa vuole?
- Lei che vuole?
Layla vuole partecipare al concorso di bellezza.
...vogliono fuggire, ma a volte cercano di causare dei danni, gli attacchi sono il risultato.
e creare la vita che davvero volete vivere.
Quando vuoi tirare un pugno e realizzi:
Vuoi saltare? È un bel volo.
perché è meglio non bere direttamente quest'acqua.
Se vuoi davvero avvicinarti a... un ambiente come questo,
- Perché volete partire oggi?
- Perché vuoi partire oggi?
Perché vorresti fare qualcosa del genere?
- È sicuro di volerci andare?
- È sicura di volerci andare?
- Sei sicuro di volerci andare?
- Sei sicura di volerci andare?
- Siete sicuri di volerci andare?
- Siete sicure di volerci andare?
Ricordate, volete vincere la lotteria ma non ve lo aspettate.
Parlo di quando si vuole creare qualcosa di concreto,
Vuoi esplorare il tunnel con l'acqua? Ok, vieni con me. Andiamo.
Quando non agite secondo ciò che volete vi buttate fuori dal gioco.
O potete modificare le vostre aspettative per farle combaciare con ciò che volete,
è vivere in comunità sui rami, lontano dai predatori.
Ma comporta dei rischi. Non vuoi stare male.
Vuoi provare a prendere una pecora e usarla per scaldarci?