Translation of "سفينة" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "سفينة" in a sentence and their spanish translations:

- هل تعرف سفينة نوح؟
- هل تعرفين سفينة نوح؟
- هل تعرفون سفينة نوح؟
- هل تعرفن سفينة نوح؟

¿Conoces el arca de Noé?

- هل تعرف سفينة نوح؟
- هل تعرفين سفينة نوح؟

¿Conoces el arca de Noé?

ثم سفينة أخرى

Luego otro.

حسنًا! سفينة محلّقة أخرى.

Bueno, otro recipiente volador.

على سفينة حربية للعدو - وهي سفينة حربية بريطانية جنحت في محاولة لإعادة إمداد المدينة.

un buque de guerra enemigo, un balandro británico, que había encallado tratando de reabastecer la ciudad.

ولتجميع بيانات الموقع، تحتاج إلى سفينة كبيرة،

y para recoger datos in situ se necesita un barco grande

كانت تلك سفينة فضاء تهبطُ وسط باريس.

Esta era una nave espacial que aterrizaba en medio de París.

ولكن خلال الرحلة، اعترضت سفينة أوسيليان سفينتهم.

Pero durante el viaje, los vikingos osilianos interceptaron su barco.

يواجه أولاف، الذي تعرض للخيانة من قبل حليفه، أسطولًا من 71 سفينة مع 11 سفينة خاصة به فقط.

Traicionado por su aliado, Olaf enfrenta a una flota de 71 barcos con tan sólo 11 navíos propios.

حتى أننا منعنا سفينة سياحية من أن ترسو

Incluso se prohibió que un crucero atracara.

في وقت متأخر بعد الظهر، أحاطت سفينة أولاف.

Para ya pasada la tarde, el barco de Olaf está rodeado.

لذلك، فقط حوالي 30 سفينة حربية كانت تحمي العاصمة

Por lo tanto, sólo cerca de 30 navíos de guerra estaban protegiendo la capital.

كانت 70 سفينة تمثل أكثر من 60 ٪ من أسطولها بأكمله

70 naves era cerca del 60% de la flota entera.

هاجمت الموانئ واستولت على ما لا يقل عن 23 سفينة

Atacó puertos, y capturó nada menos que 23 navíos.

عند القتال الفوضوي، تمكنوا من إغراق سفينة القرطاجية مع طاقمها بأكمله

En la lucha caótica ellos logran hundir un barco cartagines, junto con toda su tripulación.

مما يُمكّن فعليًا كل طاقم سفينة رومانية من محاربة سفينتين قرطاجيتين.

legionarios - permitiendo efectivamente que cada navío romano pueda pelear con dos navíos cartagineses.

من سطح سفينة أيرون رام الأطول، نزل رجال إريك على السفينة الصغيرة.

Desde la cubierta más alta de Iron Ram, los hombres de Eric descienden al barco más pequeño.

وفقًا للملحمة ، وصل النرويجيون في 400 سفينة وعاد الناجون إلى منازلهم في

Según la saga, los noruegos llegaron en 400 barcos y los supervivientes se fueron a casa en

مع 70 سفينة كان لقرطاج ميزة بحرية واضحة لأي عمليات فورية ضد المدينة

Con 70 navíos Cartago tenía una clara ventaja naval para cualquier operación inmediata contra la ciudad.

بما أنها في مواجهة سفينة أكثر تفوقا، حاولت أن تسحق سيدناي بوابل من القذائف

Confrontado con un navío superior, trata de superar al Sydney con una lluvia de proyectiles.

أبحر أسطول كبير من 800 سفينة مع 5 جحافل و 2000 من سلاح الفرسان إلى بريطانيا.

La gran flota de 800 barcos con 5 legiones y 2000 de caballería zarpó hacia Britania.

قرر البريتور الروماني استغلال ذلك من خلال تعبئة كل سفينة من سفنه بأكثر من ضعف الفيلقيين

El pretor romano decide explotar esto al rellenar sus barcos con el doble de