Translation of "ببعض" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "ببعض" in a sentence and their spanish translations:

‫قمت ببعض الاختيارات الذكية‬

Tomaron buenas decisiones

سوف نحظى ببعض المرح

Nos divertiremos un poco más

تستطيع ضربهم ببعض إذا أردت.

puede juntarlas si quiere.

سأخبركم اليوم ببعض ما تعلمته.

Y hoy les hablaré un poco sobre lo que he aprendido.

ببعض التغيرات الثقافية في الستينيات

con algunos de los cambios culturales de los 60,

‫حسناً، سيمدني هذا ببعض الطاقة.‬

Bueno, es algo de energía.

أريد أن أعرّفك ببعض أصدقائي.

Quiero presentarle a algunos amigos míos.

علينا ان نحظى ببعض المرح

y me divierto.

رقم واحد: نبدأ ببعض التفكير الثمين،

Uno. Empezamos con un pensamiento valioso

ستتصلون ببعض أصدقائكم المقيمين في الفضاء

Llaman a algunos de los amigos que tienen en el universo

وبدأ بإخباري ببعض الأمور التي اختبروها

Comenzó a contarme sobre algunas de las cosas que probaron

‫وهي تحفل ببعض الجروف البحرية الهائلة‬

y alberga enormes acantilados marinos,

وكما تعرفون فبمجرد أن اتصلنا ببعض

Pero ahora sabemos, una vez que nos hemos conectado con otros,

والذي قد أُبغض ومُحي ببعض الطرق المحددة.

que ha sido odiada y borrada de maneras muy concretas.

حسناً، أخبرونى ببعض الأشياء التي ترونها في الصورة.

Díganme algunas de las cosas que ven.

‫ببعض هذا الخيط الآتي من داخل حبل المظلات.‬

a este hilo interno de la Paracord.

ذهبتُ إلى غرفة نومي وقررتُ أن أحظى ببعض النوم

Fui a mi habitación y decidí dormir un poco

وعندما نستطيع فعل ذلك، نستطيع القيام ببعض الأمور الممتعة.

Y cuando hagamos eso, haremos algo interesante.

- هل لي ببعض الأسئلة؟
- أيمكنني أن أطرح بعض الأسئلة؟

¿Puedo hacer algunas preguntas?

هي تأمل فعلاً اليوم أن تقوم ببعض عمليات الجراحة العصبية،

Hoy, ella realmente espera hacer una cirugía que preserve los nervios,

الآن سأزودك ببعض المعلومات الفنية قبل أن أخبرك عن الزلزال

ahora te proporcionaré información técnica antes de contarte sobre el terremoto

عندما نشاهد هذا الفيديو ، قد نشعر ببعض التعب في أجسامنا.

Cuando vemos este video, podemos sentir algo de fatiga en nuestro cuerpo.

‫ماذا تعتقد؟ هل نحاول عمل فخ كما ينبغي،‬ ‫ببعض اللحم المتعفن...‬

¿Qué opinan? ¿Hacemos una trampa con carne podrida

‫قمت ببعض الاختيارات الذكية‬ ‫وساعدتني في العثور على الكائنات ‬ ‫الثلاثة التي كنا نبحث عنها.‬

Tomaron buenas decisiones y me ayudaron a hallar las tres criaturas que buscábamos.

‫قمت ببعض الاختيارات الذكية‬ ‫وساعدتني في العثور على اثنين ‬ ‫من الكائنات التي كنا نبحث عنها.‬

Tomaron buenas decisiones y me ayudaron a encontrar dos de estas criaturas.