Translation of "البعيد" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "البعيد" in a sentence and their spanish translations:

البعيد عن العين بعيد عن القلب.

Ojos que no ven, corazón que no siente.

من أن المدير التنفيذي في مكانه البعيد،

que el director ejecutivo estuviera tan lejos,

هذا الغريب البعيد ولدينا ليسا متشابهين الآن.

Ese alienígena distante y el nuestro no son lo mismo ahora.

أن يعمل بجد كي يُكافأ في المستقبل البعيد.

que trabaje duro para una recompensa en un futuro lejano.

أظنه يختلف حين تفكر فيه على المدى البعيد.

Supongo que es diferente cuando lo consideras a largo plazo.

لكن استقرار المناخ على المدى البعيد هو أمر غريب،

Pero la estabilidad climática a largo plazo es extraña,

لنتأكد من عدم تسببها بمرض سرطان الجلد على المدى البعيد.

para estar seguros de que después de unos años no vayas a tener melanoma.

‫للوصول إلى الأسماك‬ ‫في الطرف البعيد من الخليج،‬ ‫عليها عبور قناة عميقة.‬

Para llegar a los peces del otro lado de la bahía, deben cruzar un canal profundo.