Translation of "أعلن" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "أعلن" in a sentence and their spanish translations:

أعلن وليمة

declarado fiesta

فخور بأن أعلن،

me enorgullece declarar:

لن أعلن عن Zoom

No anunciaré Zoom

1 مايو أعلن الآن عيد العمال

El 1 de mayo ahora se declara como fiesta de los trabajadores

أعلن أنه سيبني جدارًا بين المكسيك وأمريكا.

Anunció que construiría un muro entre México y América.

عندما أعلن نابليون إمبراطوريته الجديدة في عام 1804 ،

Cuando Napoleón proclamó su nuevo imperio en 1804,

في عام 1804 أعلن نابليون إمبراطورية فرنسية جديدة ،

En 1804 Napoleón proclamó un nuevo imperio francés

وعندما أعلن أنه سيدفع للمكسيك مقابل هذا الجدار.

y cuando anunció que pagaría a México por este muro.

أعلن فيما بعد أنه سيذهب إلى القمر مع الإنسان

Más tarde anunció que iría a la luna con el humano.

أعلن عن تخفيض على ذات المجموعة التي كنت تبحث عنها.

ha anunciado una oferta de la misma vajilla que han estado buscando.

في عام 1804 ، أعلن نابليون إمبراطورية جديدة ، وأصبح ني مشيرًا.

En 1804, Napoleón proclamó un nuevo imperio y Ney fue nombrado mariscal.

أعلن أنه اشترى هذا بشكل غير قانوني مقابل 1.2 مليون دولار

anunció que compró esto ilegalmente por $ 1.2 millones

في عام 1804 أعلن نابليون إمبراطوريته الجديدة ، وتلقى سولت عصا المارشال.

En 1804 Napoleón proclamó su nuevo Imperio y Soult recibió su batuta de mariscal.

أعلن مصطفى كمال أتاتورك قيام الجمهورية التركية في سنة 1923 م.

Mustafá Kemal proclamó la República Turca en 1923.

وفي الوقت نفسه, بومبي الذي كان يتمركز في مدينة بيرويا ، قد أعلن عنه

Meientras tanto Pompey, quien se encontraba estacionado en la ciudad de Beroia, fue declarado supremo comandante

أعلن الحياد ، قائلاً لنابليون ، "بما أنني لن أخدمك يا سيدي ، لن أخدم أحداً".

declaró neutralidad y le dijo a Napoleón: "Ya que no te serviré, señor, no serviré a nadie".

عندما عاد نابليون من المنفى في عام 1815 ، أعلن أوجيرو ولائه مرة أخرى ،

Cuando Napoleón regresó del exilio en 1815, Augereau proclamó su lealtad una vez más,

لذلك كان منذ 75 سنة أو نحو ذلك حين أعلن الناس الحرب على القنب،

Así que durante los últimos 75 años o así, desde que declaramos guerra al cannabis,

وقد أعلن الحرب على مجلس الشيوخ ، وسار في روما وشرع في الاستيلاء على معظم

Él le declaró la guerra al senado, marchó en Roma y procedió a la captura de la mayor parte de la

نابليون ، تسديدة سيئة السمعة ، كان السبب في ذلك ، لكن المارشال المخلص برتييه أعلن مسؤوليته.

Napoleón, un tirador notoriamente malo, era el culpable, pero el leal mariscal Berthier se atribuyó la responsabilidad.

أعلن مراد: "طالما كان من الممكن بالنسبة لي أن أصدق أن الإمبراطور نابليون كان يقاتل من أجل إحلال

“Mientras me fue posible creer que el emperador Napoleón estaba luchando para traer la