Translation of "نقول" in Russian

فنحن ببساطة نقول

По сути мы говорим:

نحن ببساطة نقول

Фактически мы говорим,

دعنا نقول لدينا مشكلة

скажем у нас проблема

دعنا نقول كارون الآن

Давайте скажем, Карун сейчас

عندما نقول الحفريات الأثرية

Когда мы говорим, археологические раскопки

دعنا نقول برنامج مقابلة.

Допустим, программа интервью.

نقول أن لدينا الفاتح!

мы говорим, что у нас есть победитель!

ماذا يجب أن نقول؟

Что нам сказать?

نحن نقول لماذا ينسحب الله؟

мы говорим Почему Аллах Аллах удаляется?

دعنا نقول مهما كانت الحياة

Скажем, что бы ни была жизнь

دعنا نقول أنها تتعلق بالعمل!

Допустим, это связано с бизнесом!

دعنا نقول حدث كسر نتيجة لذلك

скажем, перерыв произошел в результате

على أي حال كنا نقول الصدر

Во всяком случае мы говорили сундук

يمكن أن يجعلنا نقول "ب" غدا

может заставить нас сказать 'B' завтра

على أي حال .. نقول ونواصل حياتنا

в любом случае .. мы говорим и продолжаем нашу жизнь

نقول عدد لا يحصى من العملات؟

Сказать бесчисленные монеты?

عندما نقول أن رؤوسنا مشوشة تمامًا

когда мы говорим, что наши головы полностью сбиты с толку

لكننا نقول ذلك ؛ الشمس تحترق اليوم

но мы говорим это; солнце горит сегодня

يمكننا أن نقول المطاحن المرئية للعالم.

мы можем сказать видимые измельчители мира.

ما هو الآن عندما نقول الآن؟

Что сейчас, когда мы говорим сейчас?

لأن أي شيء نقول له لأ اليوم,

Это разрешение на пренебрежение.

إذا أقررنا أنه عندما نقول: "قلب مكسور"

если мы осознаем, что, говоря «разбитое сердце»,

أن يزال الوحل، وأن نقول الحقيقة لسلطة؟

мыслить критически и открывать глаза людям во власти?

دعنا نقول أنه كان فيلمًا عن الثأر

допустим, это был фильм о вендетте

عندما نقول إننا نواجه حدثًا مثل هذا

когда мы говорим, что мы сталкиваемся с таким событием

لكننا حقًا نشعر وكأننا يجب أن نقول نعم،

и мы боремся с желанием сказать «нет»,

بعبارة أخرى ، يمكننا أيضًا أن نقول الحكمة الإلهية.

Другими словами, мы также можем сказать божественную мудрость.

دون أن نقول أننا سوف نصلي لهم بعناد

разумеется, что мы будем молиться их упорно

لماذا هذا؟ دعنا نقول أننا لا نعرف الآن

Это почему? Допустим, мы не знаем сейчас

لذلك دعنا نقول أنه لا يريد أن يتذكر

так скажем, он не хочет помнить

البعض منا يسيئون فهم عندما نقول معقدة حقيرة

Некоторые из нас не понимают, когда мы говорим, мерзкий комплекс

لذا في هذه الحالة ، يمكننا أن نقول ذلك بالفعل. هل يمكن أن نقول أن هناك نسبة بين الوقت والمسافة؟

Так что в этом случае мы можем сказать, что на самом деле. Можно ли сказать, что существует соотношение между временем и расстоянием?

يمكننا أن نقول أوضح وأدق المعلومات حول هذا الموضوع

мы можем сказать самую ясную и точную информацию по этому вопросу

أعتقد أننا لا نستطيع أن نقول إن Google بريئة.

Я думаю, мы не можем сказать, что Google невиновен.

نحن نسأل أنفسنا, عندما نجتمع لعمل قائمة مهامنا، نحن نقول:

одном из ключевых инструментов в нашем распоряжении,

في الواقع ، يمكننا أن نقول وجود سند الملكية والملكية التركية.

на самом деле можно сказать о существовании и титуле Турецкости.

ماذا لو حدث كسر كبير عندما نقول أننا كسره صغير؟

Что, если произойдет большой разрыв, когда мы скажем, что мы сломали его маленький?

نقول دائمًا إن روسيا صنعتها إسرائيل ، وروسيا صنعتها أمريكا والصين

Мы всегда говорим, что Россия сделана Израилем, Россия сделана Америкой, а Китай сделан

لكن يمكننا أن نقول اليوم، في قصيدة غنائية لأسلافنا من الفلاسفة،

Сегодня, возможно, в качестве оды нашим древним философам

عالم مواز آخر. خصمنا من هنا يمكن أن نقول ما يلي.

Еще одна параллельная параллельная вселенная. Наш вывод отсюда, мы можем сказать следующее.

إنه مثال آخر حقًا على ... حب الفايكنج ... هل نقول خفة دم ؟!

Так что это еще один пример ... любви викингов к ... остроумию ?!

فمن الصحيح أن نقول أن الاستعداد النفسي مهم في هذا العلاج.

Можно уверенно утверждать, что психологическая готовность важна в этой терапии.

أوه لم يلمسوا أحدا لكنهم قالوا دعنا نقول سنقولها على أي حال

о, они никого не трогали, но они сказали, скажем, мы все равно скажем

يمكن أن نقول إنه يعتبر واحد من أعظم الأحيائيين التطوريين منذ داروين.

вероятно, самый великий эволюционный биолог со времён Дарвина, говорит,

يمكننا أن نقول أن هذه التقنية هي تقنية مستخدمة حالياً في الإنتاج الحقيقي.

Эту технологию уже можно считать активно использующейся.

للأسف ، لا نقول ما إذا كان ينبغي لنا أن نتعلم دروسًا من كل زلزال نعيش فيه.

К сожалению, мы не говорим, должны ли мы брать уроки от каждого землетрясения, в котором мы живем.

في تعريف آخر ، يمكننا أن نقول ما يلي. هناك اتصال أساسي خلال مرور الوقت مع الحركة.

В другом определении можно сказать следующее. Существует основная связь с течением времени с движением.