Translation of "برنامج" in Russian

برنامج لمدة 1 ساعة

Программа на 1 час

دعنا نقول برنامج مقابلة.

Допустим, программа интервью.

لا يمكن عمل برنامج

Не могу сделать программу

وضعت في برنامج مخصوص للتغذية

меня определили в специальную программу кормления,

في العلوم، وحتى في برنامج الفضاء.

учёного или участника космической программы.

عثرت على برنامج يدعى مؤسسة مهنية،

она нашла программу под названием «Vocational Foundation»,

ما الذي بقي ليحققه برنامج أبولو؟

Чего оставалось достичь программе «Аполлон»?

نحن نعرف أيضًا برنامج Google Earth.

Мы также знаем Google Earth.

برنامج تفاعلي مع تغذية ارتجاعية معلوماتية

Интерактивная программа с информативной обратной связью.

لعرقلة برنامج الأسلحة النووية غير المشروعة بأكمله،

чтобы сорвать целую нелегальную ядерную программу,

ربما تحب مشاهدة برنامج " الرقص مع النجوم"،

может, вам нравится смотреть «Танцы со звёздами»

سيقدّم برنامج أوروبا للإبداع 2.4 مليار دولار

Программа Creative Europe выдаст 2,4 миллиарда долларов

- أنا أستخدم برنامج فايرفوكس.
- أنا أستخدم Firefox

- Я использую Firefox.
- Я пользуюсь Огнелисом.

ثبّت سامي برنامج تجسّس في حاسوب ليلى.

Сами установил на компьютере Лейлы шпионскую программу.

حيث وضعنا لاعبين في برنامج لتعزيز ذكاء الدماغ،

Игроки прошли курс реабилитации мозга,

لماذا لا نستطيع حتى تنفيذ برنامج مثل Zoom

Почему мы не можем даже сделать такую ​​программу, как Zoom

فعلت ذلك مع برنامج يسمى Microsoft Internet Explorer.

Это было сделано с помощью программы под названием Microsoft Internet Explorer.

لذا قمنا معًا بعمل برنامج "الدكتورة ليسا في الشارع"

И вместе мы создали проект «Доктор Лиза на улице».

وهل يتوقف الأمر على كيفية تفاعل برنامج ويندوز مع مزاجك؟

и зависит ли это того, как взаимодействует ПО с твоим настроением?

في حال تعطل برنامج معالجة النصوص، نضمن لك تعويضه مجانا.

Если с текстовым процессором что-то случится, мы гарантируем, что заменим его бесплатно.

لأول برنامج يومي في Vox يدعى الاجابات, و هو على

Новой ежедневной рубрики. Она называется "Отвечено", она доступна в

هذه بعض النتائج من بداية هذا العام من برنامج فيرسس توتال.

Недавно была статистика от VirusTotal.

الرجال الذين لا يستخدمون أي برنامج آخر لتجنب خلق ثغرة أمنية

ребята, которые не используют никакие другие программы, чтобы избежать создания уязвимости безопасности

تريد تجاوز برنامج الفضاء السوفيتي ، فإنها بحاجة إلى مهمة أكثر جرأة.

собираются опередить советскую космическую программу, им потребуется более смелая миссия.

تأثر برنامج أبولو بالموت المأساوي لرواد فضاء أبولو 1 جوس جريسوم

Программа «Аполлон» была потрясена трагической смертью астронавтов «Аполлона-1» Гаса Гриссома,

ولكن قبل أن يطلق برنامج أبولو رواده الأوائل ، سيواجه أحلك ساعاته

Но до того, как программа «Аполлон» запустит своих первых астронавтов, ее ждет самый мрачный

عاد برنامج أبولو إلى مساره الصحيح ، وستكون خطوته التالية قفزة عملاقة حقًا.

Программа «Аполлон» вернулась в нужное русло, и ее следующий шаг действительно станет гигантским скачком.

برنامج بث جديد يدعى Quibi و كل يوم نأخذ سؤال عن هذه

Приложении под названием Quibi. Каждый день мы отвечаем на

تُعرف المهمة المذهلة المتمثلة في هبوط رائد فضاء على القمر باسم برنامج أبولو.

Невероятная задача по высадке космонавта на Луну будет известна как программа «Аполлон».

بعد الحرب ، تم تجنيده من قبل الجيش الأمريكي لمساعدة برنامج الصواريخ الخاص بهم.

После войны он был завербован американскими военными, чтобы помогать их собственной ракетной программе.

"أعطنا قراءة على منبه برنامج 1202" كان مدير الرحلة جين كرانز على بعد ثوانٍ

«Расскажите нам о сигнале тревоги программы 1202». Директор полета Джин Кранц был в секундах

كان الرجال الثلاثة جميعًا من قدامى المحاربين في برنامج الجوزاء ، ومع وجود خمس بعثات بينهم ،

Все трое были ветеранами программы «Близнецы», и после пяти миссий

عندما انضم إلى برنامج الفضاء كجزء من مجموعة رواد الفضاء الثانية التابعة لناسا ، كان أحد

Когда он присоединился к космической программе в составе второй группы астронавтов НАСА, он был одним

إذا ترك لك مقطع الفيديو الخاص بنا شهية لمعرفة المزيد عن برنامج أبولو ، فسيكون هذا

Если наше видео оставляет у вас желание узнать больше о программе Apollo, это было