Translation of "الله" in Polish

0.003 sec.

Examples of using "الله" in a sentence and their polish translations:

لا إله إلا الله محمد رسول الله.

- Nie ma bóstwa ponad Boga Jedynego, a Mahomet jest jego prorokiem.
- Nie ma boga prócz Allacha, a Mahomet jest jego prorokiem.

على وجود الله

na istnienie Boga,

إن شاء الله ...

Jak Bóg zechce...

- بحقّ الله!
- بحقّ الرّب!

Na miłość boską!

الناس سواسية أمام الله.

W oczach Boga wszyscy jesteśmy równi.

قائد ديني آية الله الخميني.

przywódca religijny; Ajatollah Chomeini.

ساعد نفسك و سيساعدك الله.

Bóg pomaga tym, którzy pomagają sobie sami.

- يعطيك العافية.
- بارك الله فيك.

Na zdrowie!

هذا كان في البدء عند الله.

Ono było na początku u Boga.

‫تشبث بهذا.‬ ‫ادع الله أن يتحمل الحبل.‬

Zahaczam się o niego. Módlcie się, żeby wytrzymał.

هل خلق الله العالم في يوم وحيد؟

Czy Bóg naprawdę stworzył świat w jeden dzień?

خاتم قوتي- يكون الله في عوني إن أسقطته -

Moim pierścieniem mocy - Boże dopomóż, jeśli go zgubię -

بافتراض أن الله لم يصبح أقل غضبا علينا

prawdopodobnie nie dlatego, że Bóg mniej się na nas gniewa,

تتويبا: حيث لا شيء يخرب ليلةً حميمةً من كتابة الجمل إلا فاصلة موضوعة في غير مكانها، أو لا قدر الله، خطأ إملائي نتج من الإهمال.

Tatoeba: gdzie nic nie rujnuje tak nocy pełnej pasji tworzenia zdań, jak żle postawiony przecinek lub, co gorsza, niestaranny zapis.