Translation of "غريباً" in Russian

ونراه غريباً وعجيباً وشاذاً

и он выглядит странно, непонятно, экзотично

يعني، إن العالم يبدو غريباً.

Мир кажется очень странным.

قد يبدو أحياناً شاباً غريباً.

- Иногда он очень странен.
- Иногда он очень странный парень.

أتذكّر التفكير بأنه كان غريباً جداً

Я помню, как меня удивило,

وهنا يبدأ الموضوع ليصبح غريباً بعض الشيء.

Вот где история становится немного странной.

- أنا لدي جاراً غريباً.
- أنا لدي جار غريب.
- أنا لدي جارة غريبة.

- У меня странный сосед.
- У меня есть один странный сосед.
- У меня странная соседка.
- У меня есть одна странная соседка.
- У меня есть странный сосед.
- У меня есть странная соседка.

بالرغم من أنني أحسست بأن هناك شيئاً غريباً ، لم أعرف بالتحديد ما هو.

Хотя я и чувствовал, что было что-то странное, я не знал, что это было.