Translation of "القديم" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "القديم" in a sentence and their russian translations:

قال الرجل القديم

Древний Человек сказал

ولديه شعور بتذكير القديم

и у него есть чувство напоминания старого

أحاول إيجاد هذا المصنع القديم.

пытаясь найти один старый завод.

عرفوا كيف مات الخنزير القديم.

они знали, как умер старый кабан.

إذن، فالنظام الاقتصادي القديم مُحِق، بالتأكيد،

Старая экономика, конечно же,

ثم تحضر سبورة صغيرة من الطراز القديم

Затем вам понадобиться планшет с бумагой,

أنه مع القديم، ولكن مع الجديد أيضًا

И это уже совсем другая установка, она добавляется к тому, что уже имелось,

الذي قرر بليتو فعله هو دعوة صديقه القديم، سقراط،

Платон решил позвать своего старого друга Сократа,

الفن الياباني القديم لتصليح الخزف المحطم باستخدام ورنيش معدني

древнем японском искусстве ремонта керамики с помощью металлического лака,

وبالفعل كان هناك الكثير من العبودية في العالم القديم،

И да, в древности было много рабства,

تم وضع المارشال بيسيير منافس لانز القديم تحت قيادته المؤقتة.

Старый соперник Ланна маршал Бессьер был передан под его временное командование.

للانضمام إلى الحرس الدستوري للملك ، مع صديقه القديم يواكيم مراد.

чтобы присоединиться к Конституционной гвардии короля вместе со своим старым школьным другом Иоахимом Мюратом.

لكن في عام 1804 ، أسس نابليون إمبراطورية جديدة وأعاد ترتيبه القديم.

Но в 1804 году Наполеон основал новую империю и восстановил прежний статус.

لكن في عام 1804 أسس نابليون إمبراطورية جديدة وأعاد ترتيبه القديم.

Но в 1804 году Наполеон основал новую империю и восстановил прежний статус.

بدأ بعض المحاربين القدامى في البكاء على قائدهم القديم ، حتى تأكدوا

Некоторые старые ветераны начали оплакивать своего старого командира, пока не убедились, что он

الخيط الذي يحل هذا اللغز يأتي مرة أخرى من السجل الصخري القديم.

Разгадка этого пазла кроется в сведениях древних камней.

ومع ذلك ، كانت هناك شرارات من تألقه القديم كافية لإثارة قلق خصومه.

Тем не менее, искр его прежнего таланта было достаточно, чтобы беспокоить его противников.

يقف الحديد القديم سريعًا في مستنقع الجروح ، مما يجعلني شاحبًا الآن ، وأنا مرتدي

Древнее железо крепко стоит в моем болоте ран, от которого я теперь бледнею

عندما ننظر إلى مباني المسجد القديم ، فإننا لا نواجه قباب كثيرة. نادرا ما توجد

Когда мы смотрим на старые здания мечети, мы не сталкиваемся с множеством куполов. редко существует

في حوالي الساعة 4 مساءً ، أصيب صديق لانز القديم الجنرال بوزيت بقذيفة مدفع وقتل أمامه.

Около 16:00 старый друг Ланна, генерал Пузе, был ранен пушечным ядром и убит на его глазах.