Translation of "الفصل" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "الفصل" in a sentence and their russian translations:

هل تعتقد أن هذا هو ثمن الفصل أو الفصل الطبقي؟

Как вы думаете, это цена названия или разделения класса?

انتهى الفصل الدراسي الثاني.

Закончился второй семестр.

لا تضحك في الفصل.

Не смейся в классе.

المدرس الجديد في الفصل.

Новый учитель в классе.

وللعمل على إجراء الفصل بنجاح

Чтобы разделить их,

الفصل في الإسكان والتمييز الوظيفي

жилищная сегрегация, профессиональная дискриминация,

لأواصل الفصل التالي من حياتي.

чтобы начать новый этап своей жизни.

حتى يتمكن من رؤية الفصل بأكمله

чтобы он мог видеть весь класс

الآن حصلت على كتب هذا الفصل.

Я только что получил книги на этот семестр.

- أن تكون هادئًا في الفصل هو احترام لنوم الآخرين.
- الهدوء في الفصل احترام لنوم الآخرين.

Не шуметь в классе — значит уважать чужой сон.

وكل يوم جمعة كان الفصل يتجمع حول الكمبيوتر

и каждую пятницу мы собирались всем классом вокруг него

لذلك فنحن لا نتحدثُ عن الجنس داخل الفصل.

так что мы не говорим с ними о сексе.

على الرغم من أني درست لامتحان نصف الفصل...

Хотя я готовилась к моему первому экзамену, —

فجأة يمكنك أن تجد نفسك في منتصف الفصل

вдруг вы можете оказаться в середине класса

في هذه اللحظة رن الجرس وخرج المدرس من الفصل.

В этот момент прозвенел звонок, и учитель вышел из класса.

ولم يكن لديه أي إهتمام في السيطرة على الفصل بالمسطرة

которого совсем не привлекало патрулирование класса с тростью.

تربيت في الأحياء البيضاء أثناء الفصل العنصري في جنوب أفريقيا،

Я росла в годы апартеида в белом районе в ЮАР,

أم أنه يغمس في الخارج؟ تمامًا مثل بيئة الفصل الدراسي

или он окунулся снаружи? так же, как в классе

يشكل الفصل الثالث نهاية البداية في الكتاب. توقف هناك واقرأ تعليقات الناقد.

Третья глава - это конец начала книги. Остановитесь там и прочитайте комментарии критика.

وكان لديهم ما يقرب من الثلاث دقائق حتى ينقلوا الفكرة إلى باقي الفصل.

Через три минуты каждая команда представляет изменённую идею сокурсникам.