Translation of "بأكمله" in Polish

0.009 sec.

Examples of using "بأكمله" in a sentence and their polish translations:

سينهار المفهوم بأكمله.

to cała reszta nie będzie miała sensu.

أردت فهم المشكل بأكمله.

Chciałam zrozumieć go w całości.

سوف تدركون أن هذا العمل الفني بأكمله

widać, że to dzieło sztuki

ويمكن أن يستغرق شهرًا بأكمله لهضم ورقة واحدة .

Strawienie jednego liścia zajmuje do miesiąca,

لقد أبحرنا الطريق بأكمله إلى جرف الجليد القطبي.

Przepłynęliśmy długą drogę do polarnego lodowca szelfowego.

- هو معروف للبلد بأكمله.
- إنه معروف للبلد بأسره.

On jest znany w całym kraju.

‫ثم رأيت سمكة القرش‬ ‫تسبح على السطح الخارج وتتبع رائحتها.‬ ‫وقلت لنفسي: "لا، ذلك الكابوس بأكمله...‬

Zobaczyłem rekina pływającego na skraju i łapiącego jej zapach. Pomyślałem, że znowu…