Translation of "الخلايا" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "الخلايا" in a sentence and their russian translations:

أُغلقت الخلايا الحاملة للصبغ،

Хроматофоры закрыты,

ولكن عددًا من الخلايا سينجو.

Но некоторые из них выживут.

مغيرة شكل الخلايا، وتسقط الورقة.

форма клеток меняется и лист падает.

يختلف موضوع المقاومة حسب الخلايا

предмет сопротивления отличается в зависимости от клеток

الذي لديها هو الماء داخل الخلايا

Зато внутри их клеток есть вода,

لما تتعرض له الخلايا في أجسامنا.

с чем раковые клетки сталкиваются в нашем организме.

تعمل الخلايا في الحقيقة بنفس الطريقة أيضًا،

так и клетки на самом деле работают таким же образом

قراءة وكتابة الخلايا العصبية باستخدام الضوء والصوت،

чтение и запись нейронов с помощью света и звука,

لتستقر بها الحياة على مستوى الخلايا البسيطة.

суждено стать обителью только простейших существ.

ويمكنها أن تتلف الخلايا الرئيسية في بشرتنا

и повреждает основные клетки кожи,

وتنطوي الفكرة على إستخدام الخلايا الجذعية الخاصة بالمريض

Эта идея подразумевает использование собственных стволовых клеток пациента,

تتوهج مئات الآلاف من الخلايا العصبية في الدماغ،

сотни и тысячи нейронов выстреливают в мозге,

يكوّن الجهاز المناعي بيئة صغيرة من الخلايا والبروتينات

иммунная система создаёт небольшую среду клеток и белков,

وبتغيّر لونه هذا نستطيع قياس نشاط الخلايا العصبية.

что является способом измерения нейронной активности.

وعندما يضرب الجهد الكهربائي الخلايا، تنفتح، وتحرر الماء،

и когда напряжение достигает их, оно высвобождает воду,

ما إن أتيحت للحياة على الأرض فرصة تعدد الخلايا

Появление на Земле многоклеточных существ,

‫تكبّر الخلايا الشبيهة بالمرايا في عينيها‬ ‫الضوء الخافت الموجود.‬

Зеркалообразные клетки в ее глазах усиливают небольшое количество света.

يمكن أن تنمو كثقافة كما تتكاثر الخلايا في طبق بتري.

то он может вырасти, как новая культура в чашке Петри.

يمكنكم باستخدام الضوء والصوت تنشيط أو كبح نشاط الخلايا العصبية،

Используя свет и звук, можно активировать или ингибировать нейроны

إذا عبر التعلم , الدماغ يمكنه أن يغيير الصلات بين الخلايا العصبية.

В процессе обучения мозг может менять связи между нейронами.

المثير للاهتمام، أن أمعائنا كذلك لديها مئات الملايين من الخلايا العصبية.

Интересно, что в кишечнике человека сто миллионов нейронов.

وبالتالي فإن معظم الخلايا الموجودة في جسدك هي في الحقيقة بكتيريا.

Так что из 600 триллионов клеток в вашем теле большинство — бактерии.

‫لديها شريط أفقي‬ ‫من الخلايا الحساسة للضوء...‬ ‫لمسح ما تراه أمامها.‬

У него горизонтальный слой светочувствительных клеток... ...для сканирования местности.

فاِنه ليس بحاجة الى الخلايا العصبية نفسها، لذا ستكون في حالة سكون.

эти нейроны не нужны, поэтому они будут бездействовать.

ولذلك، فإن جسدك عبارة عن مستعمرة بكتيرية بالإضافة الى القليل من الخلايا البشرية.

Вы — ходячая бактериальная колония с добавлением нескольких клеток человека.