Translation of "جهاز" in Portuguese

0.006 sec.

Examples of using "جهاز" in a sentence and their portuguese translations:

أين جهاز التحكّم؟

Onde está o controle remoto da TV?

‫يقول جهاز التتبع إنها هنا.‬

O rastreador diz que ela está aqui.

هيا ، لنصنع جهاز كمبيوتر معًا

Vamos lá, vamos montar um computador

صنع جهاز كمبيوتر يسمى Macintosh

Criou um computador chamado Macintosh

جهاز تحكم التلفاز تحت الأريكة.

O controle remoto da TV está debaixo do sofá.

كنت أبحث عن جهاز التحّكم.

Eu estava procurando o controle remoto.

اشترى لنا عمّي جهاز تلفاز جديد.

O meu tio comprou uma televisão nova para nós.

‫تناول جهاز التحكم عن بعد واتخذ قرارك.‬

Pegue no comando e tome uma decisão.

‫تناول جهاز التحكم في اللعبة واتخذ قرارك.‬

Pegue no comando e tome uma decisão.

لذا فإن أفضل جهاز كمبيوتر في السوق

Então, o melhor computador do mercado

لذا فإن جوجل يُدار بواسطة جهاز كمبيوتر.

Então, o Google é gerenciado por um computador.

ولكن يتم إدارتها بالفعل بواسطة جهاز كمبيوتر.

Mas é realmente gerenciado por um computador.

‫لذا، تناول جهاز التحكم عن بعد‬ ‫واتخذ قرارك.‬

Pegue no comando e tome uma decisão.

‫لحسن الحظ أن لدي ‬ ‫جهاز الإرسال الخاص بالطوارئ.‬

Por sorte, temos o rádio de emergência.

‫لذا تناول جهاز التحكم عن بعد وحدد اختيارك.‬

Pegue no comando e tome uma decisão.

صنع Apple-2 ، أول جهاز كمبيوتر شخصي خلفه

Feito Apple-2, o primeiro computador pessoal por trás dele

‫لذا تناول جهاز التحكم عن بعد‬ ‫واتخذ قراراً سريعاً.‬

Pegue no comando e tome uma decisão rapidamente.

‫لذا تناول جهاز التحكم في اللعبة‬ ‫واتخذ قراراً سريعاً.‬

Pegue no comando e decida rapidamente.

‫تناول جهاز التحكم عن بعد،‬ ‫يجب أن تتخذ قرارك.‬

Pegue no comando e tome uma decisão.

‫تناول جهاز التحكم في اللعبة.‬ ‫يجب أن تتخذ قرارك!‬

Pegue no comando. Tem de fazer uma escolha.

هنا يريد أن يفعل جهاز كمبيوتر في ستيف جوبز

Aqui ele quer fazer um computador em Steve Jobs

كانت رغبة ستيف جوبز في صنع جهاز كمبيوتر شخصي

O desejo de Steve Jobs era criar um computador pessoal

جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي يشتغل على نظام لينكس.

O meu notebook roda o Linux.

‫لذا تناول جهاز التحكم في اللعبة ‬ ‫وحدد اختيارك.‬ ‫المروحية أم الطائرة؟‬

Pegue no comando e tome uma decisão. Helicóptero ou avião?

‫انظر، جهاز التتبع يقول إن "دانا"‬ ‫ما زالت في هذه الجهة مباشرة.‬

O rastreador diz que a Dana continua a estar nesta direção.

جهاز التكييف الموجود هنا، أبقى حركة الهواء في هذا الجزء من المطعم.

Um ar-condicionado bem aqui manteve o ar fluindo nesta direção.

ولكن هل حصل جهاز الكمبيوتر الخاص بك على فيروس على هاتفك لسبب آخر؟

Mas o seu computador recebeu um vírus no seu telefone por outro motivo?

جميع محتوياته إلى أي جهاز ، حتى تتمكن من مشاهدتها في أي وقت وفي أي مكان.

pode ser transmitido para qualquer dispositivo, para que você possa assistir a qualquer hora e em qualquer lugar.