Translation of "بعضهم" in Portuguese

بعضهم لديهم أنوف طويلة

alguns deles têm nariz comprido

وأُصيب بعضهم حين حاولوا المقاومة.

E alguns ficaram feridos quando tentaram resistir.

عن الثقة في بعضهم البعض

sobre confiar um no outro

على الأصدقاء مساعدة بعضهم البعض.

Os amigos devem se ajudar mutuamente.

للضرب بشكل رسمي على بعضهم البعض

bater-se oficialmente

لا يمكنهم الانسجام مع بعضهم البعض

Eles não podem se dar bem um com o outro

الثقة في بعضهم البعض والثقة في الآخرين

confiar um no outro e confiar em outras pessoas

ثم بدأوا في الانفصال عن بعضهم البعض

então eles começaram a se separar

لكن اعتمادهم على بعضهم البعض أبدا تماما توقفت.

mas sua dependência um do outro nunca iria de fato cessar.

تم التحايل على الرجال ، وربما قتل بعضهم ، ولا نعرف حتى

homens foram enganados, talvez alguns tenham sido mortos, nem sabemos

لا يفقدون طريقهم ويمضون بطريقة منضبطة دون مغادرة بعضهم البعض

eles não perdem o rumo e procedem de maneira disciplinada sem sair um do outro

رغم أن بعضهم كان يجلس على بعد ١٤ قدم (4.25 متر).

Mesmo alguns deles sentados a quase 4 metros de distância.

هذا لأنه سيحتاج كل هؤلاء الناقلين للإلتقاء بعضهم البعض في وقت ما.

Isso porque todos estes hospedeiros precisariam de se encontrar em algum momento.

كيف بإمكاننا أن نطلب من النّاس أن يحترموا الطّبيعة و الكوكب و الحيوانات إن لم يحترموا بعضهم البعض؟

- Como pedir para os humanos respeitarem a natureza, o planeta e os animais se o respeito entre eles não existe?
- Como pedir aos seres humanos que respeitem a natureza, o planeta e os animais, se entre eles mesmos não existe respeito algum?