Examples of using "ألا" in a sentence and their portuguese translations:
Você não deveria ir.
- Onde estão seus olhos?
- Onde estão os seus olhos?
- Onde estão os teus olhos?
- Você não fala inglês?
- Você não sabe falar inglês?
- Você não consegue falar inglês?
Não deveria ser quebrado?
Você não sente frio?
Você não muda nunca, né?
Você confia em Tom?
Não deveria travar?
Você não tem pessoas ao seu redor?
O peixe ainda está vivo?
Eu preferia não sair hoje.
Ela tentou não olhar para ele.
Não vês a pena que me tem ferido?
O zoom não se parece um pouco com isso?
Aquele amigo não está fazendo isso conosco?
É melhor você não ir.
- Você não pode ficar um pouco mais?
- Não dá para você ficar um pouco mais?
Você não deveria ir lá.
- Pode ser dito de outra maneira?
- Pode-se expressar isso diferentemente?
- Você não se incomoda se eu abrir a janela?
- Você se importa se eu abrir a janela?
- Você se incomoda se eu abrir a janela?
Preocupa-me o tempo que ainda vai durar. Não...
Mas a ideia é não esperar
Não existe um canal neutro no país
Não existe uma grande lacuna em um segundo?
Você não gostaria de assistir a conquista de Istambul ao vivo?
"O que aconteceu?" Você não quer ver?
É melhor você não ir lá.
Você não gostaria de outro copo de cerveja?
Você não pode deixar para fazer isso amanhã?
Tom tentou não olhar para Maria.
Eu espero que você não fizer o mesmo erro que o Tom.
- Lembre-se do que aconteceu no ano passado.
- Lembrem-se do que aconteceu no ano passado.
Você não deveria estar se preparando para a aula?
Não era pra você estar se aprontando para o trabalho?
- Vocês não se entediam quando estão sozinhos?
- Você não fica entediado quando está sozinho?
- Você não fica entediada quando está sozinha?
- A festa está uma beleza, o senhor não acha?
- A festa está incrível, a senhora não acha?
- A festa está excelente, os senhores não acham?
- A festa está formidável, as senhoras não acham?
Pronto! Já está, veja! Cuidado para não abafar o fogo.
O que importa é que nunca desistimos!
Bom trabalho. E nunca desistimos.
Também não acha que beber raki causou um incidente semelhante
esse tamanduá não pode comer a formiga?
Não há um pouco de contradição com o slogan aqui?
Eu acho que é melhor não ser mal educado.
Espero não ter de usar esta pistola.
O professor lhes disse que não nadassem no rio.
- Antes tarde do que nunca.
- Melhor tarde do que nunca.
Espero que não se tenha esquecido que a escolha é sua.
Conseguiu. Mas é melhor não ficar por aqui.
Você quer que İbrahim Müteferrika nunca saia deste país.
O mundo não deveria ser curvado se fosse redondo?
Meu presente não deveria estar no passado agora?
É melhor você não nadar se acabou de comer.
Você não pode omitir suas indiscrições e perdoá-lo?
Você não acha que deveria descansar um pouco?
Pronto. Espero que não tenha sido uma má decisão.
Em outras palavras, a educação profissional não pode ser assim?
você não deve usar N95 ou máscaras cirúrgicas.
Você sabe se a Lúcia sabe falar japonês?
Basicamente, vamos cavar. Vou usar as mãos, vai ser rápido.
O nariz do seu nariz deve ser levantado para cima, não precisa ser pregado?
O que importa é não se descuidar quando você estiver fora de casa.
Com patas com almofadas, até um macho de seis toneladas passa despercebido.
Não deveríamos cair quando chegarmos ao fim do mundo depois de um tempo?
Ela o aconselhou a não usar tanto açúcar.
Ele não usa quando diz para não usá-lo? sim ele usa mas
... é muito fácil deixarem escapar a abordagem do inimigo. Esta pode ser a melhor hipótese da leoa.
Todos os mares não devem ser derramados no hemisfério sul daqui nos oceanos?
De alguma forma, conseguiu desviar-se para o sítio menos perigoso, as costas do tubarão.
Você não gostaria de passar um pouco de tempo e pedir ao nosso avô que feche um belo terreno de um lugar bonito?
Ele não mata? Não vamos fugir dos fatos. Certo, há mais pessoas que morrem de gripe, afinal.