Translation of "بالبرد" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "بالبرد" in a sentence and their portuguese translations:

أشعر بالبرد.

- Estou com frio.
- Tenho frio.

‫ولكنني أشعر بالبرد.‬

e estou cheio de frio.

ألا تشعر بالبرد؟

Você não sente frio?

أُصيبت كايت بالبرد.

- Kate está com um resfriado.
- Kate está resfriada.

تُصاب زوجتي بالبرد بسهولة.

- Minha esposa gripa fácil.
- Minha esposa tem facilidade de pegar gripe.

نحن نشعر بالبرد ، ونبرد رئاتنا

estamos resfriados, resfriamos nossos pulmões

أصاب بالبرد دائمًا في الشتاء.

Sempre pego um resfriado no inverno.

‫بحلول منتصف الليل، يشعر الجميع بالبرد.‬

À meia-noite, todos sentem frio.

‫لم يفلح هذا الأمر.‬ ‫ما زلت اشعر بالبرد.‬

Não está a funcionar. Continuo com frio.

- أصبت بالبرد.
- لدي زكام.
- أصبت بالزكام.
- لدي رشح.

Estou resfriado.

‫في هذا النفق الهواء أكثر دفئاً،‬ ‫ولكنني أشعر بالبرد.‬

O ar deste lado é mais quente, e estou cheio de frio.

‫يتزايد شعوري بالبرد.‬ ‫لذا دعونا لا نضيع أي وقت.‬

Estou a ficar com frio, não percamos tempo.

‫يمكن للسعة واحدة قتلها.‬ ‫لكن لحسن الحظ،‬ ‫هذه النحلات تشعر بالبرد ولن تهاجم.‬

Uma picada pode matá-la. Mas, felizmente, as abelhas estão demasiado frias para atacar.