Translation of "يصعب" in Polish

0.005 sec.

Examples of using "يصعب" in a sentence and their polish translations:

يصعب الجمع بين الأمرين.

Trudno połączyć te dwie rzeczy.

‫يصعب العثور على الليل المظلم والهادئ.‬

trudniej o ciemne i spokojne noce.

لذلك يصعب أن نفهم "غرفة السيناتورات"

Dlatego niełatwo zrozumieć... SENAT

‫لذا يصعب عليها رؤية الخطر المقبل عليها.‬

więc trudno im dostrzec zbliżające się zagrożenie.

‫والجراء منتبهة،‬ ‫يصعب التسلل من دون ملاحظة.‬

i czuwających młodych, że ciężko zakraść się niepostrzeżenie.

‫لكن يصعب الصيد في حقل مفتوح كهذا.‬

Ale niełatwo polować na otwartej przestrzeni.

أحيانا، يصعب التفريق بين الحقيقة و الخيال.

Czasem trudno odróżnić rzeczywistość od fantazji.

‫والجروف شديدة الانحدار ‬ ‫التي يصعب تسلقها لعدم استقرارها.‬

czy urwiste klify, zbyt niestabilne, by się wspinać.

‫لكن يصعب التحرك‬ ‫وسط هذه الكثبان الرملية الشاسعة في الظلام.‬

Rozległe i nijakie wydmy utrudniają nawigację nocą.

ما إنْ تبدأ التدخين، فإنه يصعب عليك ترك تلك العادة السيئة.

Kiedy już zaczniesz palić, jest ci bardzo trudno zerwać z tym okropnym nawykiem.