Translation of "يدي" in Polish

0.011 sec.

Examples of using "يدي" in a sentence and their polish translations:

أمسك يدي.

Złap mnie za rękę.

‫على حافة يدي!‬

Dokładnie na krawędzi mojej ręki.

ما تزال يدي موجودة.

Nadal mam rękę.

‫ثم غطت يدي كلها.‬

A potem pokryła moją dłoń.

سرق الرجل حقيبة يدي.

Ktoś ukradł mi torbę.

‫فإن يدي تتورم ويعود الألم مجدداً.‬

ręka puchnie i ból wraca.

‫ثم حدث الأمر فحسب.‬ ‫مددت يدي قليلًا.‬

I wtedy to się stało. Wyciągnąłem nieco rękę.

‫ويمكنني أن أمد يدي هنا...‬ ‫لأضعها بشكل صحيح!‬

Sięgnę do środka, aby wszystko podpalić.

‫عادة ما أتوتر قليلاً من وضع يدي في حفرة.‬

Wkładanie ręki do tego dołu jest trochę stresujące.

‫لذا دفعتها برفق نحو السطح،‬ ‫معتقدًا أنها ستبتعد عن يدي.‬

więc delikatnie ruszyłem na powierzchnię, myśląc, że zejdzie mi z ręki.

‫وتمكن من عض عضلة يدي الثلاثية بقوة.‬ ‫ووصلت العضة إلى العظم.‬

a on chwycił mnie za triceps i wgryzł się aż do kości.

‫لكنها لم تبتعد.‬ ‫ظلّت فوق يدي حتى طفوت إلى سطح الماء.‬

Ale nie zrobiła tego. Wypłynęła na mojej ręce na powierzchnię.