Translation of "كثير" in Polish

0.014 sec.

Examples of using "كثير" in a sentence and their polish translations:

هذا كثير.

To jest za dużo.

لقد أصبحت كثير النّسيان.

Staję się zapominalski.

‫تثير كثير من المغذيات في الأعماق‬

podnoszą z głębin składniki odżywcze,

‫كثير من الحيوات هنا تنشط ليلًا.‬

Większość życia tutaj toczy się nocą.

- إنك تتكلم كثيراً.
- أنت كثير الكلام.

Mówisz za dużo.

- جورج كثير الكلام.
- جورج ثرثار جداً.

George is dość gadatliwy.

‫في كثير من الأحيان تنتهي القصة هنا ،‬

od Nowego Orleanu po Nairobi.

‫كثير من الصبار لا يزهر إلا ليلًا.‬

że wiele kaktusów rozkwita tylko nocą.

‫يوصف في كثير من الأحيان‬ ‫بالشيطان والأرواح الشريرة.‬

Istnieje wiele powiązań z diabłem i złymi duchami.

‫وبازدياد برودة الليل،‬ ‫تتوقف كثير من وظائفه الجسدية.‬

Gdy nocą chłód się nasila, wiele jej funkcji życiowych ustaje.

لقد أمضيت كثير من الساعات السعيدة منبهرة بحركة الكسلان

Spędziłam wiele godzin podziwiając poruszające się leniwce.

‫كثير من العث‬ ‫يعيش لبضعة أيام فقط بعد بلوغه.‬

Dorosłe osobniki wielu ciem żyją tylko kilka dni.

‫ومصدر طعام كثير من المخلوقات البحرية.‬ ‫من صغار السمك...‬

I główne źródło pożywienia niezliczonych stworzeń morskich. Od narybku...

في كثير من الأحيان، تطلع عليه لبضع ثواني أو لدقيقة،

Nie myślisz o tym, ale bierzesz telefon,

لذا، لدينا كثير من أوجه التشابه في جميع أنحاء العالم،

Mamy dużo podobieństw na całym świecie,

بينما كثير من المراهقين معجبون بنجوم البوب الحديثين، والممثلات أو الممثلين،

Wielu nastolatkom imponują współczesne gwiazdy muzyki pop, aktorki czy aktorzy,

‫لديّ مياه هنا...‬ ‫ليس لديّ طعام كثير، ولكنني أحضرت لك هذا.‬

Znalazłaś wodę. Nie mam dużo jedzenia, ale mam to.

‫ليست الشعاب المرجانية ما يشع فحسب.‬ ‫كثير من المخلوقات المرجانية تشع.‬

Nie tylko koralowce świecą. Wiele stworzeń rafy fluoryzuje.