Translation of "إنك" in Polish

0.003 sec.

Examples of using "إنك" in a sentence and their polish translations:

إنك مجنون.

Jesteś szalony.

إنك لست جباناً.

Nie jesteś tchórzem.

إنك في خطر!

To niebezpieczne!

إنك لم تفهم.

- Nie zrozumiałeś.
- Nie rozumiałaś.
- Nie rozumieliście.

إنك محق تماماً.

Masz całkowitą rację.

إنك لست طالباً.

Nie jesteś studentem.

إنك لست طبيباً.

Nie jest pan lekarzem.

إنك فتى لطيف.

Fajny z ciebie chłopak.

إنك تتحدث الإنجليزية بطلاقة.

- Mówisz biegle po angielsku.
- Mówisz płynną angielszczyzną.

إنك محترف وأنا مبتدئ.

Jesteś profesjonalistą, a ja amatorem.

إنك لا تدخن، صحيح؟

Nie palisz, prawda?

إنك تعيش مرة واحدة لا غير.

Żyjesz tylko raz.

- أنت شجاع جداً.
- إنك شجاع للغاية.

Jesteś bardzo odważny.

- إنك تتكلم كثيراً.
- أنت كثير الكلام.

Mówisz za dużo.

الكل يريد أن يتعرف عليك. إنك مشهور!

- Wszyscy chcą cię poznać. Jesteś sławny!
- Wszyscy chcą cię poznać. Jesteś sławna!

- إنك تجهد نفسك بالعمل.
- أنت تجهد نفسك في عملك.

Pracujesz za ciężko.

أعتقد أنه من الأفضل لك أن تستريح. إنك تبدو مريضاً.

Myślę, że powinieneś odpocząć; wyglądasz na chorego.

"آه، إنك مثليّ الجنس، ولكنك فقط لا تريد أن تفصح بهذا."

"Ta, tak naprawdę jesteś gejem, ale nie chcesz się przyznać".

- أنت تحب اللغة الإنجليزية ، أليس كذلك؟
- إنك تحب الإنجليزية، أليس كذلك؟

Lubisz angielski, prawda?

- أنت دائماً ما تشتكي.
- كل ما تفعله هو الشكوى.
- إنك تشتكي دائماً.

- Ty zawsze narzekasz.
- Wiecznie narzekasz.

- لقد تعمدت ذلك!
- لقد فعلت ذلك عن عمد!
- لقد قصدت فعل ذلك!
- إنك قمت بذلك عن قصد!

Zrobiłeś to celowo!

- لا تُنْصِتُ أبدًا. ربما يَحْسُنُ بي التحدث إلى الجدار.
- إنك لا تنصت مطلقاً. من الأفضل لي أن أتحدث إلى الجدار.

- Nigdy mnie nie słuchasz - jakbym mówił do ściany.
- Nigdy nie słuchasz. Mógłbym równie dobrze mówić do ściany.