Translation of "قامت" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "قامت" in a sentence and their polish translations:

والتي قامت بتحديد ملامح العلاقة الناجحة

w których można doszukać się cech zdrowego związku;

حيث قامت ميليشيات محلية بالنهب، والاغتصاب، والحرق،

Przez wioskę przeszli bojówkarze, plądrując, gwałcąc, paląc

لذا فقد قامت مباشرة لعمل بقية الفحوص.

Pielęgniarka przeszła do kolejnych procedur.

- قاست أمي حرارتي.
- قامت أمي بقياس حرارة جسدي.

Moja matka zmierzyła mi temperaturę.

اذاً، لو قامت باستخدام المهارات، لكانت قادرة على أن تقول

Jeśli użyłaby wtedy umiejętności, potrafiłaby powiedzieć:

بما أنهم كانوا على رأس الجيش الرئيسي، قامت فرق من الرماة الكومان بفضل خيولهم السريعة بالتحقق من المعسكر اللاتيني.

Jadąc przed główną armią kontyngenty szybko poruszających się łuczników konnych Cuman sondowały obóz łaciński.