Translation of "انت" in Polish

0.003 sec.

Examples of using "انت" in a sentence and their polish translations:

انت حياتي.

Jesteś moim życiem.

هل انت طالب جديد؟

Jesteś nowym studentem?

انت تبدو تماما كاخيك الاكبر .

Wyglądasz tak samo jak twój starszy brat.

- هل انت متزوج؟
- هل أنت متزوجة؟

- Jesteś żonaty?
- Czy pan jest żonaty?
- Czy jesteś mężatką?
- Jesteś mężatką?

بمجرد أن تعبر النهر، انت بأمان.

Po przekroczeniu rzeki, jesteś bezpieczny.

انت لا تستيقظ مبكرا كاختك ، اليس كذلك ؟

Nie wstajesz tak wcześnie jak twoja siostra, co?

انت تعمل بمشقة كبيرة . استرح لبعض الوقت .

Pracujesz zbyt ciężko. Odpuść sobie na jakiś czas.

- يجب عليك أن تدرس بجد أكثر.
- انت بحاجة أن تدرس أكثر

Powinieneś więcej się uczyć!

- حَتَّى إِذَا اجْتَزْتُ وَادِي ظِلاَلِ الْمَوْتِ، لاَ أَخَافُ سُوءاً لأَنَّكَ تُرَافِقُنِي. عَصَاكَ وَعُكَّازُكَ هُمَا مَعِي يُشَدِّدَانِ عَزِيمَتِي.
- حتى إذا اجتزت وادي ظلال الموت، لا أخاف سوءا لأنك ترافقني. عصاك وعكازك هما معي يشددان عزيمتي.
- أيضاً اذا سرت في وادي ظل الموت لا اخاف شرا لانك انت معي.عصاك وعكازك هما يعزيانني.

- Chociażby, przechodził przez ciemną dolinę, zła się nie ulęknę, bo Ty jesteś ze mną. Kij Twój i laska pasterska są moją pociechą.
- Choćbym też chodził w dolinie cienia śmierci, nie będę się bał złego, albowiemeś ty ze mną; laska twoja, i kij twój, te mię cieszą.