Translation of "التالية" in Polish

0.008 sec.

Examples of using "التالية" in a sentence and their polish translations:

‫اختر "الحلقة التالية".‬

wybierz „Następny odcinek”.

ثانياً ، انتقلت للخطوة التالية.

następnie rusza dalej.

على مر الثلاثة عقود التالية،

Przez kolejne trzy dekady

‫في اللحظة التالية، أمسكت سمكة القرش بها.‬

W następnej chwili rekin ją złapał.

‫كلا، لا يمكنني الوصول إليها.‬ ‫سأصل في المحاولة التالية.‬

Nie, nie dam rady. Następnym razem mi się uda.

السنوات الخمسون التالية أعتبرت بمثابة العصر الذهبي لليونان القديمة

Następne pięćdziesiąt lat były złotymi dla klasycznej Grecji.

‫اختر "الحلقة التالية".‬ ‫حسناً، أتريد أن أُربط الحبل بهذه الصخرة؟‬

wybierz „Następny odcinek”. Więc chcecie się przywiązać do tej skały?

‫ولكن إن كنت مستعداً ‬ ‫لاختبار مهاراتك في مهمة جديدة،‬ ‫اختر "الحلقة التالية".‬

Jeśli wolisz sprawdzić swoje umiejętności w nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

‫ولكن إن كنت مستعداً لاختبار مهاراتك ‬ ‫في مهمة جديدة، اختر "الحلقة التالية".‬

Jeśli wolisz sprawdzić swoje umiejętności w nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

‫ولكن إن كنت مستعداً لاختبار مهاراتك ‬ ‫في مهمة جديدة، اختر "الحلقة التالية".‬

Jeśli wolisz sprawdzić swoje umiejętności w nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

كانت أسبابه هي التالية ، كان بومبي أقوى بكثير في سلاح الفرسان ويمكنه

Przyczyny były następujące: Pompejusz był znacznie silniejszy w kawalerii i mógł

لكن خلال الأيام العشرة التالية، ظهرت عناصر من الجيش البلغاري في الشمال.

Ale w ciągu następnych dziesięciu dni elementy armii bułgarskiej pojawiły się na północy.

على القتال في المرة التالية التي يتم فيها رؤية العدو، بحجة أن الصف الأمامي المميت

obóz, wzywany do działania następnym razem wróg jest widziany, argumentując, że śmiertelny front

‫وفي الدقيقة التالية،‬ ‫ضيّقت سمكة القرش الخناق على أحد أذرعها،‬ ‫وهي تنفّذ لفّة الموت المرعبة هذه.‬

W następnej chwili rekin zacisnął szczęki na jednym z jej ramion, wykonując beczkę śmierci.