Translation of "بمثابة" in Polish

0.018 sec.

Examples of using "بمثابة" in a sentence and their polish translations:

ولكني أقول لكم أنه بمثابة قوة

Ale z pewnością daje siłę.

وكوني فنانًا يعد بمثابة أعظم عمل.

Bycie artystą jest najwspanialszą pracą.

تكون بمثابة حديقة صغيرة من الطحالب المائية

i działa jak ogród dla alg,

‫إنه بمثابة آلة قتل وزنها 135 كلغ.‬ ‫لم يرني.‬

To ważąca prawie 140 kilogramów maszyna do zabijania. Nie zauważył mnie.

مدى ضآلة العدد كان في الواقع بمثابة صدمة كبيرة.

Jak małej? Było to właściwie wielką niespodzianką.

السنوات الخمسون التالية أعتبرت بمثابة العصر الذهبي لليونان القديمة

Następne pięćdziesiąt lat były złotymi dla klasycznej Grecji.

ولكن أي منها يجب أن أتابع وأتخذه بمثابة وظيفة لي؟

ale za którym podążać, by przemienić je w pracę?