Translation of "الأسلحة" in Polish

0.011 sec.

Examples of using "الأسلحة" in a sentence and their polish translations:

والحرب وانتشار الأسلحة النووية.

wojnie i broni atomowej.

والسعودية تستخدم الأسلحة الأمريكية لجعله أسوأ.

A Arabia Saudyjska używa broni amerykańskiej żeby było gorzej.

تحمل لشراء مجموعة من الأسلحة المتقدمة.

stać na zakup szeregu zaawansowanych broni.

بدأت مبيعات الأسلحة زيادة مرة أخرى.

sprzedaż broni znów zaczęła wzrastać.

في الواقع ، فإن معظم الأسلحة السعودية ل.

W rzeczywistości większość broni Arabii Saudyjskiej są.

وبالتالي أعتقد أنه يجب رفض بيع الأسلحة هذا ".

Dlatego uważam, że ta sprzedaż broni powinna zostać odrzucona. "

"أنا لن أؤيد مبيعات الأسلحة حتى يتحمل المسئولية

"Nie będę wspierać sprzedaży broni aż do momentu, w którym wszyscy będą odpowiedzialni

كانت الولايات المتحدة تأمل في عدد أقل من الأسلحة

USA spodziewały się mniejszej ilości broni

هذه المرة ، أرسلت الولايات المتحدة آلاف الأطنان من الأسلحة لإسرائيل.

Tym razem Stany Zjednoczone wysłały tysiące ton broń do Izraela.

جادل ريجان بأن مبيعات الأسلحة كانت جزء مهم من التحالف.

Reagan twierdził, że sprzedaż broni była ważna część sojuszu.

في الواقع ، لن يمنع الكونغرس بشكل كامل بيع الأسلحة الأجنبية.

W rzeczywistości Kongres nigdy nie zablokuje w pełni zagranicznej sprzedaży broni.

الأسلحة النارية ليست من يقتل البشر. البشر هم من يقتل البشر.

To nie pistolety zabijają ludzi. Ludzie zabijają ludzi.

بينما تركز إدارة ترامب على الفوائد الاقتصادية المفترضة لبيع الأسلحة ، ذلك

Podczas gdy administracja Trump koncentruje się na rzekome ekonomiczne korzyści sprzedaży broni, to

وجود هذه الدول يعتمد على أمريكا أعطت الأسلحة نفوذ مهم للولايات المتحدة

I posiadanie tych krajów polega na Ameryce broń dała USA ważną siłę oddziaływania

هل ستوقف الولايات المتحدة فعلياً عن بيع الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية؟

Czy Stany Zjednoczone rzeczywiście przestaną sprzedawać broń? do Arabii Saudyjskiej?

ولكن في البداية ، مبيعات الأسلحة الأمريكية لحلفائهم في الشرق الأوسط كانت الشرق محدودة.

Ale początkowo sprzedaż broni w Stanach Zjednoczonych do ich sojuszników w środku Wschód był ograniczony.

كان كثيرون في الكونغرس يشككون في ذلك بيع المزيد من الأسلحة باسم الدفاع ...

Wielu w Kongresie było sceptycznie nastawionych sprzedam więcej broni w imię obrony ...

لكن مبيعات الأسلحة انخفضت خلال أواخر التسعينيات وضرب الحضيض بعد هجمات 11 سبتمبر

Jednak sprzedaż broni zmniejszyła się w późnych latach dziewięćdziesiątych i uderzył w dno po atakach z 11 września

في الواقع ، وافقت إدارة أوباما معظم مبيعات الأسلحة للسعوديين في تاريخ الولايات المتحدة.

W rzeczywistości zatwierdził Administracja Obamy najwięcej sprzedaży broni Saudyjczykom w historii USA.

لذلك استمرت المملكة العربية السعودية في المزيد من الأسلحة واستمرت الولايات المتحدة في بيعها.

Arabia Saudyjska nadal chce więcej broni, a Stany Zjednoczone nadal ją sprzedają.

"مبيعاتنا المقترحة من الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية ستزيد من قدرة السعودية على الصمود

"Proponowana przez nas sprzedaż broni do Arabii Saudyjskiej zwiększy zdolność Saudyjczyków do przetrwania

وأصر على أنه من المهم أن تكون الولايات المتحدة هي التي تبيع الأسلحة للسعودية ...

Podkreślił, że ważne jest, aby USA były tymi, które sprzedają broń Arabii Saudyjskiej ...

المشكلة هي أن الولايات المتحدة واصلت البيع الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية طوال الوقت.

Problem w tym, że USA nadal sprzedawały do Arabii Saudyjskiej przez cały czas.

في عام 1993 ، وافقت الولايات المتحدة والمملكة العربية السعودية على عدد قياسي من مبيعات الأسلحة.

W 1993 r. Stany Zjednoczone i Arabia Saudyjska zgodziły się rekordowa liczba sprzedaży broni.

الأسلحة الأمريكية جاءت مع سنوات من التدريب والصيانة ، لذلك كل صفقة أسلحة مع المملكة العربية السعودية ، من أجل

Uzbrojenie amerykańskie pochodziło z lat szkolenia i utrzymania, więc każda broń zajmuje się Arabią Saudyjską, dla