Examples of using "ولكن" in a sentence and their korean translations:
하지만 왜 그런가요?
하지만 최근에 저는
하지만 이러한 물질 없이는
정보는 다릅니다.
누가 신경이나 쓰겠어요?
하지만 이걸 생각해보세요:
아무튼요.
하지만 그림을 그릴 때는
하지만 며칠 후
냄새가 정말 심하네요
이런, 정말 대참사네요
하지만 안타깝게도
하지만 빠른 것에는 대가가 따르죠.
여기까지만 할 때가 너무 많죠.
조상이라고 생각하는 것이요.
기꺼이 나서서 싸우고
그런데 기업은 어떨까요?
그뿐만이 아니고요.
하지만 갓 태어난 아이는
하지만 우리가 바꿀 수 있습니다.
상상력을 동원해 봅시다.
특히 여섯 개가
전달되지 못한 것이죠.
하지만 다른 기술들도 있습니다.
하지만 제가 했던 실수들은 하지는 마세요.
하지만 좋은 소식이 있습니다.
하지만 1980년대 말에 들어서
하지만 이성적이라고 생각한 그 답이 옳은지
마체테를 떨어뜨렸네요
정말 기가 막히죠?
하지만... 기계는 거짓말을 안 합니다
근데 이걸 보세요
대신 아주 조심스럽게 움직여야 합니다
하지만 기계는 거짓말을 안 합니다
우리한텐 잘된 일이죠
결정은 당신 몫이지만 서두르세요!
하지만 포기하지 마십시오
아무도 당신을 믿지 않을 것입니다.
의견 대신,
하지만 그들이 제 옆에 앉았을 때
그런데 그들이 이 아이디어를 망쳐버렸다고 생각합니다.
사실이 아니죠.
하지만 그건 제가 아니었어요.
하지만 그 아이는 저를 확신시켜줬어요.
하지만 그건 다른 이야기입니다.
하지만 빙하가 녹고
여러분께 질문을 하나 할게요.
그러나 다시 생각해보십시오.
남겨주어야 합니다.
그러나 저는 묻고 싶습니다.
하지만 한국에서 저는 이런 질문들을 받았습니다.
하지만 일 년 반 전,
하지만 결국에는
고통에 대한 이야기도 했다는 측면에서요.
그러나 다른 쪽 끝에는
이 사람은 아니었군요
하지만 현실은 매우 유동적이에요.
어떻게 표토로 건물을 만들까요?
하지만 그게 할리우드가 보는 제 모습이었습니다.
하지만 공원은 여전히 거기 있고
그런데 어떤 일이 생겼고
만약 우리가 실패하더라도
하지만 여러분, 매일 매일
하지만 분위기가 좋았어요.
하지만 오래 있게 하지 않을 거예요.
하지만 현실은 더 복잡하고 어렵습니다.
몇몇 남성분들은 이렇게 생각하실 수도 있습니다.
하지만 모든 문화가 그런 것은 아닙니다.
하지만 우리가 더 번영할 수록
이야기가 왜 매혹적인지는 가르쳐 주지 않았죠.
이제 하루의 절반이 지나고
오히려 당신의 설득력을 적극적으로 약하게 만들 뿐입니다.
하지만 행동이나 우리가 여행했었던 경로나 장소 등에
매우 놀랐습니다.
하지만 질문을 하면 입 다물라고, 부끄러운 줄 알라고 하죠.
실전에서는 무엇을 의미하는 걸까요?
그러나 공정한 순환이 이뤄지다가
하지만 회사에는 좋지 못하죠.
하지만 요즘 학생에게 물어보면
무슨 내용인지 짐작이 가실 겁니다.
하지만 이 애벌레는 사실 먹을 수 있습니다
하지만 다른 방법으로 구조받을 수도 있죠
보세요, 주변을 둘러보면
하지만 이건 실패예요
쉽지 않을지도 모릅니다
하지만 우리 임무는 아직 끝나지 않았죠
하지만 제가 맞닥뜨린 현실은
하지만 제가 여러분께, 건강을 회복하려는 사람에게
하지만 몇개의 세포는 살아남습니다.
그래서 수천 명의 독자들이 어떻게 했을까요?
그러나 그런 일은 일어나지 않았죠.
그러고 나서는 뭔지 아세요?
하지만 그건 사실이 아닙니다.