Examples of using "لماذا" in a sentence and their korean translations:
왜요?
"왜?"
하지만 왜 그런가요?
왜 신경을 쓰는 거죠?
왜일까요?
그리고 우리는 아이들에게 이유를 말해주지 않습니다.
제가 왜 그랬을까요?
왜 그럴까요?
왜냐고요?
왜 그렇게 된 걸까요?
왜 미니멀리즘이 필요할까요?
어째서 저를 이해하지 못하겠어요?
무슨 상관이냐고요?
"왜 내가 좋은 날을 보내고 있지?", 아니면 "왜 나쁜 날을 보내고 있지?" 에 대한 대답이,
이 이야기가 나온 배경은 무엇일까?
왜 그것이 매우 빠르게 성장했을까요?
왜 좋은 하루를 보내고 계신가요?
왜 나는 좋은 하루를 보내고 있지?
왜 나는 나쁜 하루를 보내고 있지?
잘 생각해 보면,
그럼 왜 일어나는 것일까요?
왜 그런 위험을 감수하셨나요?
수도꼭지를 잠그는 건 어떨까요?
어째서 저를 팔로잉한 사람은 전부 여성들 일까요?
이걸 발견한 거죠.
"닭이 왜 길을 건넜을까?"
제가 왜 그것에 대해 왜 이렇게 확신할까요?
"왜 새로운 생각에 투자를 하시나요?
왜냐고요?
이야기가 왜 매혹적인지는 가르쳐 주지 않았죠.
그럼 도대체 나에게 왜 이런 일이 일어난 거지?
왜 그런지는 쉽게 이해할 수 있습니다.
왜 사람들은 진보를 받아들이지 않을까요?
그럼 어째서 이 많은 연구 후에도
제 자신에게 '왜'라는 간단한 질문을 던졌습니다.
병원에 있을 때 스스로에게 했던 "왜?" 라는 질문이요.
우리가 애초에 사진을 찍는 이유는 무엇일까요?
저는 왜 그런 결정을 내려야만 했는지 알고 있고
왜 이 깊이 묻혀있는
저에 대해선 잘 알지도 못하면서 왜 저와 비슷한 사람들을
"왜 MRI를 원하는데?"
문제는 왜 이런 일이 일어나는 걸까요?
그렇다면 왜 근본적으로 다른 회합이었을까요?
제가 왜 이런 문제를 살피고 있는지 궁금하신가요?
자, 왜 고전 음악이 그렇게 어려울까요?
"여기서는 왜 R과 L을 서로 바꿔서 쓰죠?"
"왜"라고 할 때, 저는 "이득을 엉기위해"라고 말하는 것이 아닙니다.
제 생각을 말씀 드릴게요, 왜 이게 바보 같은 마술인지.
왜 우리 마음속에는 실패가 성공보다
그러나 왜 우리는 여자아이들만 결혼을 갈망하도록 가르칠까요?
우리가 왜 이렇게 행동하는지를 아는 것이 먼저입니다.
그러면 왜 남성용 피임약이 필요한 걸까요?
왜 우리는 식량을 무게의 관점에서 이야기 할까요?
우리는 왜 이런 대재난에
그리고 또 불편한 것에 굳이 돈을 써야할까요.
그렇다면, 우린 왜 밀월 여행을 간답시고 이런 짓을 했을까요?
인종이 실재가 아니라면 왜 이야기하는 걸까요?
스스로에게 물어보세요. 저축하는 이유가 뭘까?
왜 다음 생리기간까지 피가 그냥 머물러있지 않는 걸까요?
공교육이 마땅히 해야 할 책임을 다하도록 살피는게
그렇다면 좀비감염은 왜 모든 사람들을 감염시키게 되는 걸까요?
전엔 왜 그 생각을 못 했을까요.
N-word"에 대해 얘기하는 것이 왜 이렇게 어려운 걸까요?
앞으로는 그렇게 되겠지만 왜 현재는 그렇지 못한 걸까요?
어째서 침입대 전체에 분포되지 않는걸까요?
왜 그럴까요? 왜냐하면, 소수의 배와 부표에 의존하기 때문입니다.
하지만 아무도 왜 카버가 그런 일을 했는지는 모르죠.
그러면 왜 남성용 피임약이 필요한 걸까요?
"왜 아무도 이 곳이 신성하다는 것을 모르는 건가요?"
"왜 사람들이 대왕조개 보호에 신경써야 할까?”
그럼 이번 산불의 규모가 커진 이유는 무엇일까요?
사람들이 왜 "그런 느낌"이라고 말할까요?
대체 짐같이 멀쩡한 사람이 왜 그렇게 불안에 떨어요?
하지만 왜 그렇게 적에게 쉬운 목표가 되도록 나타나야 했을까?
매일 같은 장소에 왜 가냐고들 묻는데
예를 들면, 애플사는 왜 그렇게 혁신적일까요?
수학이 왜, 어떻게 이루어지는지에 대한 궁금증을 해소할 수 있습니다
그러면 왜 5살 아이가 그런 이상한 질문을 했을까요?
왜 20%의 커플은 피임을 위해 콘돔에 의지할까요?
만약 효과가 없으면 이유를 이해하기 어렵게 되죠.
그리고 이것은 많은 예들 중 하나에요 우리가 왜 더 좋게 생각하는지
하지만 지금은 "왜 우리가 이걸 막기 위해 더 하지 않지?" 라는 질문입니다.
왜 이런 일이 저 뿐만 아니라 이 나라의 위험 할 정도로 많은
다시 말해 미국에서 처방약이 더 비싼 근본적인 이유는