Translation of "يتطلب" in Japanese

الإكتئاب يتطلب تدريباً.

うつ病とうまく付き合うには 練習が必要です

يتطلب الكثير من الوقت والجهد.

たくさんの時間と努力が必要です

يتطلب الأمر طاقة لتكون حاضراً.

見られていると エネルギーを消費します

النجاح في الحياة يتطلب جهودًا متواصلة.

人生における成功には絶え間ない努力が必要だ。

فهو يتطلب معرفة لغوية واسعة بكلتا اللغتين

両方の言語について たくさんの語学の知識を持ち

أنك تستطيع أن تسبب أذى جسديًا يتطلب أسابيعًا للشفاء منه

身体的損傷を起こし 治るのに何週間も余分にかかると知っています

شيء يخص المبيعات، يتطلب أن تكون إجتماعي وتتحدث مع الناس.

営業など 社交性が求められ 人と関わる仕事です

كما أن تحقيق ذلك لا يتطلب بالضرورة منا بذل مجهود كبير.

そしてそれを達成する為に 必ずしも苦労する必要はありません

ما أحاول قوله هو أن التعايش جيداً مع الإكتئاب يتطلب تدريباً.

うつでも充実した暮しをするには 練習が必要なのです

‫بمجرد أن يلسع، فالأمر يتطلب بضع دقائق‬ ‫حتى يبدأ مفعول سم القنفذ البحري.‬

刺されたら ほんの数分で 毒が効き始めます