Translation of "قواته" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "قواته" in a sentence and their japanese translations:

كانت قواته جائعة وبدون أجر.

彼自身の軍隊が空腹で無給でした。

دائمًا معلومات محدثة حول موقع وقوة قواته ...

常に自分の軍隊の位置と強さに関する最新の情報と

فوضى بين قواته ، تمامًا كما واجهوا جيش بلوشر.

、集中豪雨と洪水が 彼の軍隊に混乱を 引き起こした 。

ثم أعاد تنظيم قواته وأعاد الانضباط والفخر بانتصارين سريعين

し、スペイン人に対する 2つの迅速な勝利で規律とプライドを回復し

تأكد من انسحاب قواته عبر النهر في حالة جيدة.

彼の軍隊が川を渡って順調に引き戻されたことを確認した。

نشر بشكل فعال قوة قواته ، زاد من غضب نابليون.

別の勝利の宣言は、 ナポレオンをさらに激怒させました。

كان لابد من إنقاذ قواته من قبل فيلق المارشال لانز.

彼の軍隊はランヌ元帥の軍団によって救出されなければならなかった。

في معركة الشتاء الوحشية في إيلاو ، احتلت قواته مركز الخط.

アイラウでの残忍な冬の戦いで、彼の軍隊は列の中心を握った。

ولم يكن على الفور ليلهم قواته ... وتعرض جيشه لهزيمة دموية.

また、彼はその場で部隊を鼓舞することもしなかった…そして彼の軍隊は血なまぐさい敗北に苦しんだ。

قاد الجناح اليميني الفرنسي ، لكنه أخرج قواته بمهارة من الكارثة.

彼はフランスの右翼を指揮したが、彼の軍隊を大失敗から巧みに解放した。

الهروب. بعد ثلاثة أسابيع ، كانت قواته في خضم القتال في سمولينسك.

防ぐことはできなかった 。 3週間後、彼の軍隊はスモレンスクでの戦闘の最中にあった。

بتكليف من قبل الإمبراطور بالهجوم الرئيسي على مركز العدو ، شكل قواته

天皇から敵の中心への主な攻撃を任されて、彼は彼の軍隊

لكن لانز ، بدعم من المشيرين المستقبليين Oudinot و Grouchy ، استخدم قواته بخبرة

しかし、ランヌは、将来のウディノ元帥とグルーシー元帥の支援を受けて、巧みに彼の軍隊

ذهبت قواته إلى العمل مباشرة ، مما أدى إلى صد هجوم قوي للتحالف ...

彼の軍隊はすぐに行動に移し、強力な連合軍の攻撃を 阻止しました …

عندما ركز نابليون قواته في جينا ، لمهاجمة ما كان يعتقد أنه الجيش

ナポレオンがイエナに部隊を集中させたとき、彼が主なプロイセン 軍である と信じていたものを攻撃するために

مكن تعامل دافوت البارع مع قواته الفيلق الثالث من صد الهجوم البروسي.

ダヴーの部隊の巧みな取り扱いにより、第3軍団はプロイセンの猛攻撃を撃退することができました。

من المعروف أنه قاسٍ ، كانت قواته تحترمه أكثر من أن تحبه ، في

悪名高いタフで、彼の軍隊は彼を愛するのではなく尊敬していましたが、

لفشله في وضع قواته في مواقعها ، وألقى باللوم عليه في هروب الحلفاء.

彼の軍隊を定位置に配置できなかったために彼に向かって 飛んで 行き、連合国の脱出を非難した。

كانت قواته في قتال عنيف مع النمساويين - لكنهم كانوا يرتدون ملابس بيضاء ،

彼の軍隊はオーストリア人と激しい戦いを繰り広げましたが、オーストリア人の

بقيادة فرقة الجنرال سوشيت. لمدة ست ساعات ، انخرطت قواته في قتال غاضب من

スーシェ将軍の師団が先頭に立った。 6時間の間、彼の軍隊は 高原の村のため

وجد سوشيت أن قواته تعاني من ضعف الإمداد وعدم الانضباط وانخفاض الروح المعنوية.

スーシェは、彼の軍隊の供給が不十分で、規律が悪く、士気が低いことに気づきました。

الرغم من أن قواته كانت مشغولة بالدفاع عن المستودعات والقوافل من غارات القوزاق.

が、彼の軍隊はコサックの襲撃からデポと護送船団を守るために忙しくしていました。

نابليون بالقرب من فيينا. لكن في معركة فاجرام العظيمة ، بقيت قواته في الاحتياط ،

ました。しかし、ヴァグラムの戦いでは 、他の軍団が猛烈な戦いを繰り広げている間 、彼の軍隊は予備軍のままでした

ورائعًا ، تضاءلت مع مرور الوقت قدرته على تقديم ضربة قوية ، أو إلهام قواته لتحقيق النصر.

た、才気あふれるインテリジェントなオーガナイザー です。

وخالية من المجد ، وشهدت هزيمة قواته من قبل طلعة جوية من الحلفاء في معركة باروزا.

バロッサの戦いで彼の軍隊が連合国の出撃者に敗北するのを見た。

في العام التالي ، أصبحت قواته التي تم تدريبها بشكل لا تشوبه شائبة فيلق رابع - أكبر فيلق من

翌年、彼の完璧に掘削された部隊は、第4軍団( グランデアルメの

على الرغم من أن فيكتور كان يفوق عددهم بشكل كبير ، إلا أنه تعامل بمهارة مع قواته الفرنسية والألمانية ،

ビクターは非常に数が多かったものの、フランス軍とドイツ軍を巧みに扱い