Translation of "قريباً" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "قريباً" in a sentence and their japanese translations:

سيأتي قريباً.

- 彼はすぐ来るでしょう。
- 彼はすぐに来ます。
- まもなく彼がくるだろう。

سيأتي الربيع قريباً.

- もうすぐ春がくる。
- まもなく、春がくる。
- もう少し先も春だ。

آمل أن أراك قريباً.

近々お会いできるのを楽しみにしています。

لنلتقي مرة أخرى قريباً.

- また近いうちにお目にかかりましょう。
- またすぐ会おうね。

أتوقّع أن يصل قريباً.

私は彼がすぐくるだろうと思っている。

أتمنى لو أعيش قريباً من منزلك.

君の家の近くに住めたらいいのに。

ستصل السفينة الفضائية إلى القمر قريباً.

宇宙船は間もなく月に到着するだろう。

أنا متأكد من أنها ستعود قريباً.

彼女はすぐに帰ってくると確信しています。

- ستمطر قريباً.
- ربما ستمطرُ بعدَ قليل.

- 直に雨が降るかもしれない。
- やがて雨になるかもしれない。
- 雨が降りそう。

لا تقلق. سيارة الإسعاف ستكون هنا قريباً.

大丈夫ですよ。もうすぐ救急車がここに来ますからね。

قريباً، كان لدينا رسائل من الناس في كوريا الجنوبية،

そしてすぐに 韓国や

قريباً سيأتي اليوم الذي يستطيع فيه البشر السفر إلى كوكب المريخ.

- 人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
- 人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。

- سأعود قريباً.
- سوف أعود بعد قليل.
- سَوْفَ أَعُوْدُ قَرِيْبًا.
- سأعود بعد قليل.

- すぐに戻ります。
- まもなく私は戻って来ます。
- すぐ戻ります。
- すぐ戻ってきます。
- すぐに戻るよ。
- すぐ戻る。

- ذاك الفندق قريب جداً من البحيرة.
- كان ذاك الفندق قريباً جداً من البحيرة.

そのホテルは湖のすぐ近くだった。