Translation of "أطلب" in Japanese

أود أن أطلب منك معروفا.

お願いしたい事があるのですが。

هل لي أن أطلب منك شيئا؟

- 質問をしてもいいですか。
- 質問してもいいですか。
- 質問していい？
- ちょっと聞いてもいい？
- あなたに質問してもいい。
- あなたに質問をしてもいいですか。

والآن، أطلب منكم أن تتوقفوا عن التخيل

では 想像はここまでにしてください

والآن أودُ أن أطلب منكن رسميًا مساعدتنا،

そして 私たち男性を 助けてほしいのです

- لا بد لي أن أطلب منك إطاعة أوامري.
- لا بد لي أن أطلب منك أن تطيع أوامري.

私の命令には従ってもらうようお願いいたします。

أقسم أنني لم أطلب منهم حتى أن يفعلوا ذلك.

決して子供達にしなさいと 言った訳ではないのに

- إنه آخر من أطلب منه المساعدة فهو شخص لا يعتمد عليه.
- إنه آخر من أطلب منه المساعدة لأنه شخص لا يعتمد عليه.

彼にだけはお願いしたくないね。何故って、全く信用ならないから。

كان أنني لم أكن أطلب أبداً من المنظومة أن تتغير،

社会のあり方を変えてほしいと 私がお願いしたことはなく