Translation of "يتفق" in Italian

0.002 sec.

Examples of using "يتفق" in a sentence and their italian translations:

هل ترون؟ هناك من يتفق معي.

Guardate, alcuni sono d'accordo.

- الجميع يتفق معك.
- الكل يوافقك الرأي.

- Tutti sono d'accordo con te.
- Tutti sono d'accordo con voi.
- Tutti sono d'accordo con lei.
- Sono tutti d'accordo con te.
- Sono tutti d'accordo con voi.
- Sono tutti d'accordo con lei.

نعم ، طبعاً ، الكل يتفق هذا نوع من الاستبداد

Sì, certo, tutti sono d'accordo sul fatto che il suo stile sia un po 'autoritario.

علم الحيوان وعلم الإنسان يتفق مع دراسة الحياة.

La zoologia e la botanica sono dedicate allo studio della vita.

لكل شخص بصفته عضوا في المجتمع الحق في الضمانة الاجمتماعية وفي أن تحقق بوساطة المجهود القومي والتعاون الدولي وبما يتفق ونظم كل دولة ومواردها الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والتربوية التي لا غنى عنها لكرامته وللنمو الحر لشخصيته.

Ogni individuo, in quanto membro della società, ha diritto alla sicurezza sociale, nonché alla realizzazione attraverso lo sforzo nazionale e la cooperazione internazionale ed in rapporto con l’organizzazione e le risorse di ogni Stato, dei diritti economici, sociali e culturali indispensabili alla sua dignità ed al libero sviluppo della sua personalità.