Examples of using "لكل" in a sentence and their italian translations:
ma di tutta l'umanità.
Non c'è flusso senza riflusso.
Tutto ha una data di scadenza,
e sono andata da molti specialisti per capire cosa avevo.
Quando farà giorno, saranno visibili a tutti i predatori.
Comprende migliaia di specie, tutte con funzioni diverse.
tutte le persone devono godere di uguali diritti umani
uno per i ricchi; uno per tutti gli altri.
Ognuno ha il diritto a una cittadinanza.
cioè parlare con ogni ragazza che vedevo.
alle organizzazioni e a chi ci lavora.
Perché nonostante tutta l'importanza che crediamo di avere nell'universo,
Beh, mentre parlavo con tutti questi investitori,
ognuno di circa 600 km di lunghezza,
Vale a dire un chirurgo ogni 600.000 persone.
e ognuno di essi ha più di 40.000 articoli.
Ogni femmina può avere più di 100 cuccioli.
I miei poveri figli sono stati oggetto delle mie sperimentazioni.
Tutti hanno il diritto alla vita, alla libertà ed alla sicurezza personale.
- Tom ha comprato a ciascuno dei suoi figli un ombrello giallo.
- Tom comprò a ciascuno dei suoi figli un ombrello giallo.
Se associassimo un suono a ogni cellula cerebrale,
e più tardi altri studiosi lo hanno esteso a tutti gli altri generi musicali.
Hai ricevuto un dono grandioso, la vita,
Ogni individuo ha il diritto ad avere una proprietà sua personale o in società con altri.
e avrei trasmesso questo messaggio a chiunque avessi incontrato.
Ogni pipistrello può bere l'equivalente del proprio peso ogni notte.
Per tutti gli animali che hanno sopportato la gelida notte, il cambiamento è gradito.
Ogni individuo ha diritto, in ogni luogo, al riconoscimento della sua personalità giuridica.
Ogni individuo ha diritto alla libertà di riunione e di associazione pacifica.
Ogni individuo, senza discriminazione, ha diritto ad eguale retribuzione per eguale lavoro.
Ogni individuo ha diritto alla libertà di movimento e di residenza entro i confini di ogni Stato.
Ogni individuo ha diritto di fondare dei sindacati e di aderirvi per la difesa dei propri interessi.
Ma 30 anni fa, il tasso di omicidi era di 8,5 ogni centomila,
Ogni individuo ha diritto di accedere in condizioni di eguaglianza ai pubblici impieghi del proprio paese.
Un futuro in cui le città offrono riparo alla fauna selvatica non solo di notte, ma anche di giorno?
Ogni individuo ha il diritto di cercare e di godere in altri paesi asilo dalle persecuzioni.
- Tutte le case avevano un giardino.
- Ogni casa aveva un giardino.
Ogni individuo ha diritto di lasciare qualsiasi paese, incluso il proprio, e di ritornare nel proprio paese.
Ogni individuo ha diritto alla protezione degli interessi morali e materiali derivanti da ogni produzione scientifica, letteraria e artistica di cui egli sia autore.
E devo essere preparato a ogni evenienza. Non posso distrarmi. Deve essere istintivo.
Ogni individuo ha diritto di partecipare al governo del proprio paese, sia direttamente, sia attraverso rappresentanti liberamente scelti.
Ogni individuo ha diritto al lavoro, alla libera scelta dell’impiego, a giuste e soddisfacenti condizioni di lavoro e alla protezione contro la disoccupazione.
Ogni individuo ha diritto al riposo ed allo svago, comprendendo in ciò una ragionevole limitazione delle ore di lavoro e ferie periodiche retribuite.
- Ogni individuo ha diritto ad un ordine sociale e internazionale nel quale i diritti e le libertà enunciati in questa Dichiarazione possono essere pienamente realizzati.
- Ogni individuo ha diritto ad un ordine sociale e internazionale nel quale i diritti e le libertà enunciati in questa Dichiarazione possano essere pienamente realizzati.
Ogni individuo ha diritto ad un’effettiva possibilità di ricorso a competenti tribunali contro atti che violino i diritti fondamentali a lui riconosciuti dalla costituzione o dalla legge.
Ogni individuo ha diritto di prendere parte liberamente alla vita culturale della comunità, di godere delle arti e di partecipare al progresso scientifico ed ai suoi benefici.
Ogni individuo che lavora ha diritto ad una remunerazione equa e soddisfacente che assicuri a lui stesso e alla sua famiglia una esistenza conforme alla dignità umana ed integrata, se necessario, da altri mezzi di protezione sociale.
Ogni individuo ha diritto alla libertà di opinione e di espressione, incluso il diritto di non essere molestato per la propria opinione e quello di cercare, riceve e diffondere informazioni e idee attraverso ogni mezzo e senza riguardo a frontiere.
Ogni individuo ha diritto, in posizione di piena eguaglianza, ad una equa e pubblica udienza davanti ad un tribunale indipendente e imparziale, al fine della determinazione dei suoi diritti e dei suoi doveri, nonché della fondatezza di ogni accusa penale che gli venga rivolta.
Ogni individuo ha diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione; tale diritto include la libertà di cambiare di religione o di credo, e la libertà di manifestare, isolatamente o in comune, e sia in pubblico che in privato, la propria religione o il proprio credo nell’insegnamento, nelle pratiche, nel culto e nell’osservanza dei riti.
Ogni individuo, in quanto membro della società, ha diritto alla sicurezza sociale, nonché alla realizzazione attraverso lo sforzo nazionale e la cooperazione internazionale ed in rapporto con l’organizzazione e le risorse di ogni Stato, dei diritti economici, sociali e culturali indispensabili alla sua dignità ed al libero sviluppo della sua personalità.
Ogni individuo ha diritto all’istruzione. L’istruzione deve essere gratuita almeno per quanto riguarda le classi elementari e fondamentali. L’istruzione elementare deve essere obbligatoria. L’istruzione tecnica e professionale deve essere messa alla portata di tutti e l’istruzione superiore deve essere egualmente accessibile a tutti sulla base del merito.
Ogni individuo ha diritto ad un tenore di vita sufficiente a garantire la salute e il benessere proprio e della sua famiglia, con particolare riguardo all’alimentazione, al vestiario, all’abitazione, e alle cure mediche e ai servizi sociali necessari; e ha diritto alla sicurezza in caso di disoccupazione, malattia, invalidità, vedovanza, vecchiaia o in altro caso di perdita di mezzi di sussistenza per circostanze indipendenti dalla sua volontà.
Ad ogni individuo spettano tutti i diritti e tutte le libertà enunciate nella presente Dichiarazione, senza distinzione alcuna, per ragioni di razza, di colore, di sesso, di lingua, di religione, di opinione politica o di altro genere, di origine nazionale o sociale, di ricchezza, di nascita o di altra condizione.