Translation of "تدرس" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "تدرس" in a sentence and their italian translations:

لماذا تدرس؟

Perché studi?

متى تدرس؟

Quando studi?

هل تدرس؟

- Stai studiando?
- Tu stai studiando?
- State studiando?
- Voi state studiando?
- Sta studiando?
- Lei sta studiando?

- عليك أن تدرس بجدّ.
- عليك أن تدرس جاهداً.

- Bisogna studiare duramente.
- Devi studiare duramente.
- Tu devi studiare duramente.
- Deve studiare duramente.
- Lei deve studiare duramente.
- Dovete studiare duramente.
- Voi dovete studiare duramente.

كارول تدرس الأسبانية.

Carol sta studiando spagnolo.

عليك أن تدرس أكثر.

- Devi studiare di più.
- Deve studiare di più.
- Dovete studiare di più.
- Tu devi studiare di più.
- Lei deve studiare di più.
- Voi dovete studiare di più.

لماذا تدرس كل يوم؟

- Perché studi ogni giorno?
- Perché studia ogni giorno?
- Perché studiate ogni giorno?

في أي جامعة تدرس؟

- In che università studi?
- In che università studiate?
- In che università studia?

ليس عليك أن تدرس.

- Non devi studiare.
- Non deve studiare.
- Non dovete studiare.

لماذا تدرس لغة أجنبية؟

- Perché impari una lingua straniera?
- Perché studi una lingua straniera?

- يجب عليك أن تدرس بجد أكثر.
- انت بحاجة أن تدرس أكثر

- Devi studiare di più.
- Hai bisogno di studiare di più!
- Deve studiare di più.
- Dovete studiare di più.
- Avete bisogno di studiare di più.
- Voi avete bisogno di studiare di più.
- Ha bisogno di studiare di più.
- Lei ha bisogno di studiare di più.
- Tu hai bisogno di studiare di più.

تدرس ماري كل يوم ساعتين.

Mary studia sempre due ore al giorno.

يجب عليك أن تدرس بجهد أكبر.

- Devi studiare molto più duramente.
- Tu devi studiare molto più duramente.
- Deve studiare molto più duramente.
- Lei deve studiare molto più duramente.
- Dovete studiare molto più duramente.
- Voi dovete studiare molto più duramente.

كعالمة النفس تدرس كيف يخلق الناس مستقبلهم،

Come psicologa che studia come le persone creano il loro futuro

عليك أن تدرس بجهد أكثر من ذلك.

- Dovresti studiare più duramente.
- Tu dovresti studiare più duramente.
- Dovreste studiare più duramente.
- Voi dovreste studiare più duramente.
- Dovrebbe studiare più duramente.
- Lei dovrebbe studiare più duramente.

- يمكنك أن تدرس هنا.
- بإمكانك المذاكرة هنا.

- Puoi studiare qui.
- Può studiare qui.
- Si può studiare qui.
- Potete studiare qui.

- ترتاد أختي الجامعة.
- تدرس أختي في الجامعة.

Mia sorella va all'università.

ليس عليك أن تدرس علم اللاهوت لتكون مؤمنا.

Non è necessario studiare teologia per essere credente.

- هل تدرس اللغة الإنكليزية؟
- أتدرس اللغة الإنجليزية؟
- أتدرس الإنجليزية؟

- Studi inglese?
- Studi l'inglese?
- Tu studi inglese?
- Tu studi l'inglese?
- Studiate inglese?
- Voi studiate inglese?
- Studiate l'inglese?
- Voi studiate l'inglese?
- Studia inglese?
- Lei studia inglese?
- Studia l'inglese?
- Lei studia l'inglese?

أنت لم تُرِِد أن تدرس أبداً على أي حال.

- Non hai mai voluto studiare in ogni caso.
- Tu non hai mai voluto studiare in ogni caso.
- Non ha mai voluto studiare in ogni caso.
- Lei non ha mai voluto studiare in ogni caso.
- Non avete mai voluto studiare in ogni caso.
- Voi non avete mai voluto studiare in ogni caso.