Translation of "انت" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "انت" in a sentence and their italian translations:

انت حياتي.

- Sei la mia vita.
- Tu sei la mia vita.
- Siete la mia vita.
- Voi siete la mia vita.
- È la mia vita.
- Lei è la mia vita.

هل انت متزوج؟

Sei sposato?

هل انت مهتمة بالزواج؟

Hai intenzione di sposarti?

هل انت مع توم؟

- Sei con Tom?
- Tu sei con Tom?
- È con Tom?
- Lei è con Tom?
- Siete con Tom?
- Voi siete con Tom?

انت تبدو تماما كاخيك الاكبر .

Assomigli proprio a tuo fratello maggiore.

انت مخطئ في هذه الحالة

- Avete torto in questo caso.
- Voi avete torto in questo caso.
- Ha torto in questo caso.
- Lei ha torto in questo caso.

انت تكره السياح ، أليس كذلك ؟

- Odi i turisti, vero?
- Odia i turisti, vero?
- Odiate i turisti, vero?

انت متعجرف هكذا على الدوام؟

Sei sempre così arrogante?

- يجب ان تنتظر.
- انت بحاجة للانتظار.

- Devi aspettare.
- Deve aspettare.
- Dovete aspettare.

- هل انت متزوج؟
- هل أنت متزوجة؟

Ma ti sei sposato?

انت لا تستيقظ مبكرا كاختك ، اليس كذلك ؟

- Non ti alzi presto come tua sorella, vero?
- Tu non ti alzi presto come tua sorella, vero?
- Non si alza presto come sua sorella, vero?
- Lei non si alza presto come sua sorella, vero?
- Non vi alzate presto come vostra sorella, vero?
- Voi non vi alzate presto come vostra sorella, vero?

انت تعمل بمشقة كبيرة . استرح لبعض الوقت .

Stai lavorando troppo intensamente. Prenditela comoda per un po'di tempo.

العلاقة التي انت فيها الآن قد تصبح افضل ايضاً.

Anche la relazione in cui vi trovate ora può migliorare.

- عليك أن تأكل أليافاً أكثر.
- انت بحاجة لأكل ألياف أكثر.

- Devi mangiare più fibre.
- Deve mangiare più fibre.
- Dovete mangiare più fibre.
- Hai bisogno di mangiare più fibre.
- Ha bisogno di mangiare più fibre.
- Avete bisogno di mangiare più fibre.

- يجب عليك أن تدرس بجد أكثر.
- انت بحاجة أن تدرس أكثر

- Devi studiare di più.
- Hai bisogno di studiare di più!
- Deve studiare di più.
- Dovete studiare di più.
- Avete bisogno di studiare di più.
- Voi avete bisogno di studiare di più.
- Ha bisogno di studiare di più.
- Lei ha bisogno di studiare di più.
- Tu hai bisogno di studiare di più.

- أنت بحاجة إلى الإقلاع عن التدخين.
- انت بحاجة للتوقف عن التدخين .

- Devi smettere di fumare.
- Dovete smettere di fumare.
- Deve smettere di fumare.
- Tu devi smettere di fumare.
- Lei deve smettere di fumare.
- Voi dovete smettere di fumare.

اذا كنت حقاً تريدين الزواج و ان تنجبي اطفال، و انت في الخامسة و الثلاثين

Se davvero volete sposarvi e avere figli, e avete 35 anni,