Translation of "الدماغ" in Dutch

وهذا يغير من نمط تطور الدماغ

Dit verandert de hersenontwikkeling,

لفهم الدماغ جيداً، نحتاج إلى دراسة الأدمغة.

Om de hersenen te begrijpen moeten we ze bestuderen.

هل التصرفات الإيجابية تنشئ فعالية إيجابية وظائف الدماغ؟

Leiden positieve handelingen tot positieve werking van de hersenen?

تتوهج مئات الآلاف من الخلايا العصبية في الدماغ،

vuren honderden en duizenden neuronen in de hersenen

يمكنكم رؤية الفأر يعود أدراجه إلى وظيفة الدماغ العادية

kan je zien dat de muis terugkeert naar zijn normale hersenfunctie

وبمجرد أن نحوّل الدماغ إلى حالة من الاستشفاء الذاتي،

Eens we de hersenen kunnen overhalen om zichzelf te herstellen

هذا هو الجزء من الدماغ الذي يركز على معالجة القلق،

Dat is het deel van de hersenen dat zich concentreert op paniek,

بما في ذلك هذه التقنية الجديدة الرائعة لفك تشفير الدماغ.

met inbegrip van deze ongelooflijke nieuwe hersendecoderingstechnologie.