Translation of "الدماغ" in Portuguese

نجل الجار يعاني من نزيف في الدماغ

o filho do vizinho sofreu uma hemorragia cerebral

ويفعلها الدماغ البشري البالغ طوال الوقت ايضا.

e nossas mentes adultas fazem isso o tempo todo também

ويبدو ان هذا امر على الدماغ البشري فعله.

E parece que isso é algo que o cérebro humano foi determinado a fazer.

حسناً، نجد أن الدماغ عبارة عن حاسوب مذهل،

KF: Bom, nós aprendemos que o cérebro é um supercomputador,

يمكنكم أن تروا أن الدماغ ينقسم إلى ثلاثة أجزاء

você percebe que o cérebro humano é separado em três partes principais

هذا هو الجزء من الدماغ الذي يركز على معالجة القلق،

Essa é a parte do cérebro que é especializada em processar ansiedade,

يقدر بوجود حوالي 100 مليار عقدة عصبية في الدماغ البشري

estima-se que existam 100 trilhões de sinapses no cérebro humano.

وهو الجزء من الدماغ الذي يتحكم بصناعة القرارات لا اللغة.

a parte do cérebro que comanda a tomada de decisões e não a linguagem.