Translation of "إنتاج" in Italian

أنا أعمل على إنتاج مواد

Lavoro alla creazione di materiali

والذي يتم إنتاج 90% منه في أمعائنا،

che è prodotta per il 90% nel nostro intestino,

أكثر من إنتاج 10.000 سنة الماضية مجتمعة.

che negli ultimi 10.000 anni, messi assieme.

ويعرف هذا النوع من إنتاج الغذاء أيضا

Questo stile è anche conosciuto come

‫لكن الشجرة الواحدة‬ ‫يمكنها إنتاج ملايين الثمار.‬

Ma un singolo albero può produrre un milione di frutti.

كما أنه لتحقيق أقصى معدل إنتاج في مساحة معينة،

Inoltre per massimizzare la produzione in uno spazio fisso,

بينما عدة إنتاج القصص قد اصبحت في متناول الجميع،

Mentre gli strumenti della narrazione si sono ampiamente democratizzati,

أنت في الواقع تضع احتمال إعادة إنتاج النظام في خطر.

di fatto si mette a rischio il potenziale rigenerativo del sistema.

‫من دون ضوء الشمس، ‬ ‫تنقطع طحالب البحر عن إنتاج الأكسجين.‬

Senza luce solare, le alghe smettono di produrre ossigeno.

بكون هنالك مبالغ مالية كبيرة في ضمن إنتاج هذه البرامج.

Gira un'enorme quantità di denaro nella produzione di questi spettacoli.

لكن بدلًا من إنتاج مخلف يتعين على شخص ما التعامل معه

Piuttosto che creare un rifiuto di cui qualcuno si dovrà occupare,

لكن إحدى أحدث الابتكارات التي يتم تطويرها في مجال إنتاج الطعام

Ma una delle innovazioni più recenti nella produzione di alimenti