Translation of "أعمل" in Italian

0.012 sec.

Examples of using "أعمل" in a sentence and their italian translations:

أعمل معه.

- Lavoro con lui.
- Io lavoro con lui.

أنا أعمل.

- Io lavoro.
- Lavoro.

أعمل في مستشفى.

Lavoro in un ospedale.

أعمل في مصنع.

- Io lavoro in una fabbrica.
- Lavoro in una fabbrica.

عندما أعمل مع الرجال،

Qiuando lavoro con gli uomini,

الآن أعمل فقط 965 ...

Adesso lavoro solo 8 ore per 5 giorni la settimana.

أعمل لدى شركة شحن.

Lavoro per una impresa marittima.

إني أحب أن أعمل.

- Mi piace lavorare.
- A me piace lavorare.

‫اليوم أنا لا أعمل.‬

- Non lavoro oggi.
- Io non lavoro oggi.

أعمل منذ السادسة صباحاً.

Lavoro dalle sei questa mattina.

أعمل في مدرسة للغات.

- Lavoro in una scuola di lingue.
- Io lavoro in una scuola di lingue.

- أعمل كل يوم عدا يوم الأحد.
- أعمل كل يوم ما عدا يوم الأحد.
- أعمل كل يوم إلا يوم الأحد.

- Lavoro ogni giorno tranne la domenica.
- Io lavoro ogni giorno tranne la domenica.

كنت أعمل نهاية كل أسبوع.

Lavoravo nei weekend

أنا أعمل على إنتاج مواد

Lavoro alla creazione di materiali

أنا أعمل كجّراحة بحكم المهنة،

Sono un chirurgo

أعمل مستقلًا على فكرة محددة

Sto lavorando indipendentemente su un'idea in particolare

إنني أعمل في طوكيو حالياً.

- Adesso lavoro a Tokyo.
- Sto lavorando a Tokyo ora.
- Sto lavorando a Tokyo adesso.
- Io sto lavorando a Tokyo ora.
- Io sto lavorando a Tokyo adesso.

وتوقفت عن التمارين الرياضية لكي أعمل.

Smisi di fare esercizio fisico per lavorare di più.

لقد كنت أعمل مع مريضتي مؤخرا -

Recentemente stavo lavorando con una mia paziente -

أنا أعمل في مجال الخدمات اللوجستية.

Lavoro in logistica

ولحسن الحظ، أني أعمل مع شخص

Fortunatamente, lavoro per qualcuno

أعمل مع سالي في المكتب نفسه.

Io e Sally lavoriamo nello stesso ufficio.

وأصبت بعاداتٍ غير صحيةٍ لأن أعمل أكثر.

e, per lavorare di più, sviluppai alcune abitudini malsane.

‫ظللت أعمل على مشروع‬ ‫يسمى “بروجيكت دروداون“.‬

ho lavorato su un progetto chiamato "Progetto Drawdown".

أنا أعمل في بلدة بالقرب من روما.

Lavoro in una cittadina presso Roma.

- لا أريد أن أعمل.
- لا أريد العمل.

Non voglio lavorare.

لذلك فبالنسبة لي، كنت أنام أقل لكي أعمل.

Cominciai a dormire di meno per poter lavorare di più.

كنت أعمل كمحررة في دار للنشر في نيويورك.

ero redattore capo in un'importante casa editrice di New York.

و لكنني كنت أعمل مع مريض باكتئاب شديد

Tuttavia stavo lavorando con un paziente davvero molto depresso,

لا أريد أن أعمل في ظل هذه الظروف.

- Non voglio lavorare in queste condizioni.
- Io non voglio lavorare in queste condizioni.

كنت قد قضيت العشر سنوات الماضية أعمل بلا توقف،

Avevo passato gli ultimi 10 anni lavorando senza sosta,

أعمل على تقييم طيف كامل من هذه التقنيات المقترحة

Io lavoro valutando un'intera gamma di queste tecniche

‫كنت أعمل بجد لوقت طويل،‬ ‫وكنت أرهق نفسي فحسب.‬

Avevo lavorato sodo per molto tempo e mi ero logorato.

أفضل أن أستقيل بدلا من أن أعمل تحت إدارته.

Preferirei dare le dimissioni che lavorare sotto di lui.

وباستخدام نماذج الحاسوب، يمكنني أن أعمل على تصادم كواكب كاملة مع بعضها

Con i modelli virtuali, posso far collidere interi pianeti